接下来，我将通过一些实际案例和个人观点来回答大家对于韩语思密达是什么意思?的问题。现在，让我们开始探讨一下韩语思密达是什么意思?的话题。

思密达是什么意思

"思密达"是朝鲜语，为语气助词，做句子后缀表敬语，无实义，韩语敬语的句尾一般带有“密达”“思密达”等后缀。

相信有很多小伙伴和我一样喜欢追韩剧，思密达这个词经常会在剧中出现，那么思密达到底是什么意思呢？下面我来给大家科普下。

表敬语

韩国、日本在日常表达用语中会有敬语和非敬语的区别，同辈或同龄之间一般可以使用非敬语，而同长辈和陌生人之间的交流则必须使用敬语。通常做陈述句的句尾，用作敬语，例如长辈问：你最近怎么样？应回答：挺好的思密达，如果不加思密达，朝鲜族人看来会被认为是不敬。

用法

在朝鲜语的使用当中，思密达多表示敬语的语气词，以思密达结尾，会更让对方感觉到你的尊敬之意。网络上也被用作语气助词和常用后缀，放在句末，表示华丽地否定的意思。

扩展资料

当甲和乙说话的时候用了“思密达”，相当于，甲贴了一个标签在这句话上，告诉乙，我对你表示了尊敬，思密达只在陈述句后用，疑问句表示尊敬用“思密嘎”，日语的“马斯”和韩语的“思密达”一个作用。

韩语中的“思密达”什么意思

思密达是一个同音外来语，源自朝鲜语“”，是一个常见网络用语。

在朝鲜语中，“”是个语气词后缀，用作敬语。例如：

长辈问：你吃饭了吗？(?

回答：吃过思密达(?)

如果不加思密达，会被认为是不敬。

本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。

思密达,

一般放在句末,

与英文的

too

,差不多

表示华丽地否定的意思.

韩语中韩国人经常说的思密达指的是什么意思？

在韩文中思密达是后缀词，表达尊敬的时候常用后缀。

韩国同日本一样，在日常表达用语中会有敬语和非敬语的区别，同辈或同龄之间一般可以使用非敬语，而长辈和陌生人之间的交流则必须使用敬语。“思密达”就是使用敬语时的后缀。

韩语的思密达什么意思？

“思密达”是朝鲜语（韩语）“”的错误音译，其正确发音应为“思木尼达”，是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义[1]。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。

韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。

本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。思密达，一般放在句末，表示华丽地否定的意思。

韩语思密达什么意思

韩语思密达是语气助词，常用在句子后缀，无实义。思密达在韩国、朝鲜当地用作敬语使用，一般在正式的场合会使用到，比如跟不熟悉或敬而远之的对象(长辈、客户等)在正式会面时，会在语句后加上思密达结尾，来表示尊重。

韩语思密达什么意思

敬语就是指对听话人表示尊敬的一种语言模式。

思密达常与动词、形容词等谓语词干连用。

韩国、朝鲜地区，晚辈与长辈交流时，如果句尾后不加思密达，会被认为不敬或没有礼貌。

韩国人说思密达是什么意思？

“思密达”是朝鲜语，“”的谐音，和动词、形容词等谓语词干连用，用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义（?在遇到?时，读音要变p为m）。

据韩国官方2014年以脱北居民为对象进行的问卷调查结果显示，40%以上的应答者表示在沟通时因听不懂外来语而遭遇困难。

事实上，目前南北韩使用的日常用语约34%不同，专用词汇等术语有64%不同。因此，南北韩为消除日趋严重的语言障碍而从2005年开始共同编撰名为《民族语大辞典》的统合国语辞典。?

口音划分：

韩国语的词汇分为固有词，汉字词和外来语借词。首尔音和平壤音以前是同一种语言的两个方言，但由于南韩与北朝鲜交流的中断，加上两国政治体制情况不同，现代首尔音中极大量新词。

特别是美国为主的西式外来词在现代平壤音中是没有的或写法不同。除了新词，首尔方言和平壤方言仅仅是语音上的区别，因此双方交流上没有严重的障碍，彼此能够明白并合理表达话语含义。实际所学的语法、习惯词汇等，则多以首尔标准音为准。?

韩语中的米达是什么意思

应该是“思密达”。

“思密达”是朝鲜语（韩语）“”的谐音，是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义（?在遇到?时，读音要变p为m）。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。

思密达韩国是什么意思

思密达在韩国是一种语气助词和常用后缀，用于表达尊敬，类似于“呀”“啊”等意思。

思密达是韩语“”的谐音。“”是韩语的终结词尾，也可以说相当于汉语里的语气助词,放在句子的最后面表示尊敬。它是程度最高的敬语，发音时，准确的拼读是“-”。

和动词、形容词等谓语词干连用，用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是韩语中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。

例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，看来会被认为是不敬。韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念。

韩国敬语和平语的区别：

平语

平语可以用“平起平坐”这个词来理解，一般是在日常生活中使用，比较随意，用于晚辈、平辈、比自己小的人，比如说弟弟妹妹、闺蜜、对象等，还有一种情况就是对方比自己大，但是如果已经商量好可以像朋友一样相处，那就可以用平语。

敬语

1、敬语一般是在正式场合下使用，比如说会谈会议上，上台致辞等场合上会用到敬语。

2、在一些特殊的场合下，比如说在报道或者军队里也会用到敬语。

3、还有就是生活中对自己的上级或者长辈以及需要尊敬的人也会用到敬语。

4、对于初次见面或者是还不熟悉的人也是需要用到敬语的。

好了，今天关于“韩语思密达是什么意思?”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“韩语思密达是什么意思?”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的学习中更好地运用所学知识。