原来如此用日语怎么说?(日语里“原来如此”不是读“so de si ne”吗?为什么网上都说是读“so de su ne”?)
发音近似于扫~嘚思乃日文打法是そうですね(soudesune)意思是赞成对方的说法,代表是啊也是嘛そうですね是敬语普通朋友之间就可以说そうね(soune)、そう...
接下来,我将针对原来如此的日语怎么读,原来如此的日语怎么讲的问题给出一些建议和解答,希望对大家有所帮助。现在,我们就来探讨一下原来如此的日语怎么读,原来如此的日语怎么讲的话题。
原来如此用日语怎么说?
发音近似于扫~嘚思乃
日文打法是
そうですね(so
u
de
su
ne)意思是赞成对方的说法,代表是啊也是嘛
そうですね
是敬语
普通朋友之间就可以说
そうね(so
u
ne)、そうだよね(so
u
da
yo
ne)
原来如此
是在与自己预测相吻的时候的感慨
日语是
なるほど(na
ru
ho
do)
发音近似于哪噜喉豆发音全部以汉语的一声来发音比较近似与日本人的发音
なるほど
在敬语与非敬语之间,如果想用敬语说的话,只需要再加上ですね就可以。即なるほどですね
单说
そう
そうか
意思是是吗表示知道了的意思,朋友间说话或在敷衍人的时候比较常用。
一般会说
わかった
wa
ka
tta
发音近似瓦卡
塔(敬语为
わかりましたwa
ka
ri
ma
si
ta)发音近似瓦卡利马西塔
女孩子的话说日语时用敬语会很有女人味儿的
^^
日语“原来如此”发音是“SO DE SI GA”还是“SO DE SI NE”?
1、sodesiga(そうですか),一般用于表示“原来如此”的意思。
2、区别:sodesiga(そうですか)有2种意思,语气上扬表询问,是这样吗?陈述语气就相当于“是嘛”的意思,sodesine(そうですね)有一种个人感情在里面,就想“是呢”“就是这样呀”,有一种感叹的感觉。
扩展资料:
五十音图,又称五十音,是将日语 的假名(平假名、片假名)以元音、子音为分类依据所排列出来的一个图表 。
日语的每个假名代表一个音节(拗音除外),所以属于音节字母。日语的假名共有七十一个,包括清音、浊音、半浊音和拨音。其中基本元音有5个,辅音41个,不可拼4个。表示四十五个清音音节的假名,按照发音规律,可排列成表,这个假名表称为五十音图五十音図(ごじゅうおんず)。
表的纵向称为“段”,每段十个假名,共有五段。横向称为“行”,每行五个假名,共有十行。
参考资料:
日语原来如此
常见表达有“なるほど”、“そうですか”和“そうですね”。
就是人们在日剧中常听到的“搜噶(sou ka)、那路好多(na ru ho do)和搜得死内(sou de su ne)”
扩展资料
三者的区别:
“そうですか”(SO DE SI GA)以疑问句形式表示肯定 ——“原来是这样啊”。
“そうですね”(SO DE SI NE)为程度轻微的随声附和,“是的啊”、“是这样呀”。
“なるほど ”(na ru ho do )也是原来如此的意思,有恍然大悟之意。
日语里“原来如此”不是读“so de si ne”吗?为什么网上都说是读“so de su ne”?
so u de su ne 写作假名是「そうですね」(注意so之后有长音),其中的「す」罗马音是su,读的时候与汉语“思”音近似,但嘴唇要放松一些,同时不要向前突出,否则就会变成“苏”就不对了。或者简单的讲,"su"就是介于“思”和“苏”之间的发音。
至于你说的「si」那是表示「し」的假名的罗马音,「し」的发音基本上与西瓜的西相同,罗马音可以写作si也可以写作shi,后者更常用。
总之su和si表示的不是一个假名,不要弄错。
原来如此用日语怎么说,要中文发音
平常所说的soudesune(そうですね)其实并非原来如此的意思。
真正表达原来如此最最贴切的日语是:なるほど!(naruhodo)
soudesune之所以被人认为是原来如此的意思,是因为通常使用在“被别人提醒而觉悟一些事情的时候表示同意”这样的场景里,其实跟原来如此并不相同。
日语中的原来如此是怎麼读的?
日语中的原来如此是怎麼读的?
中文:原来如此
翻译:
1 そうですね(so desu ne)
2 そうですが(so desu ga)
3 なるほど(na ru hodo)
上面三词都有“原来如此”的含义。
1 为程度轻微的随声附和
2 为回应对方疑问的答覆
3 为恍然大悟的感叹
区别很微妙。
日语 原来如此 怎麼读楼上的那个是"好厉害啊"= =
NARUHODO
なるほど
原来如此日语怎麼读成程(なるほど)
原来如此 的日语怎麼读法
そうですか? なるほど。 一般都用後一个表示原来如此。。
日语!原来如此!怎麼念?なるほど。
naruhodo.
哪路或多。
原来如此 日语なるほど-原来如此
わかった、细心系计画江湖友达そんなに良い!著工开功などから来。不可能は今!すぐ出発した!
”原来如此“日语:
1、なるほど
例句:
なるほど、ピアノはこういうふうに弾くんですね。
翻译:
原来如此,钢琴是这样弹的啊。
2、そうですねsoudesune
同意对方话语时的应答句。是啊。(相手に同意する际の言い回し。)
日语原来如此搜噶=そうか=是嘛。
搜得死内=そうですね=是呀,原来是这样、
那路糊涂=なるほど=怪不得,原来如此 。
根据不同时後还可连起来用。
そうか、なるほど~。
原来如此 日语怎麼讲なるほど(na ru ho do)中文音译:那鲁或多
或者
そうですね(so u de su ne )中文音译:说德安斯奈(德安连起来读)
或者
そうですが(so u de su ga) 中文音译:说德安斯嘎(德安连起来读)
日语中的原来如此是怎么读的?
中文:原来如此
翻译:
1 そうですね(so desu ne)
2 そうですが(so desu ga)
3 なるほど(na ru hodo)
上面三词都有“原来如此”的含义。
1 为程度轻微的随声附和
2 为回应对方疑问的答复
3 为恍然大悟的感叹
区别很微妙。
日语 原来如此 怎么说,怎么写
原来如此
日语翻译如下:
なるほど
罗马音:Naruhodo
例句:
なるほど、诉える力は政治家の条件だろう。
原来如此,口才也是成为政治家的条件之一。
好了,关于“原来如此的日语怎么读,原来如此的日语怎么讲”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“原来如此的日语怎么读,原来如此的日语怎么讲”有更全面、深入的认识,并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。