对于美式英语跟英式英语有什么区别的问题，我有一些了解和研究，也可以向您推荐一些专业资料和研究成果。希望这对您有所帮助。

英式和美式的区别

英式和美式的区别在于：语言、社会礼仪、整体文化背景、足球等。

1、语言：英式英语和美式英语在发音、单词拼写和用法上都存在差异。比如英式英语中的“colour”在美式英语中变成了“color”，英式英语中的“trousers”在美式英语中变成了“pants”。

2、社会礼仪：英式和美式文化中的社交礼仪也有很大的差异。在英国，人们在约会时通常会非常有教养地询问对方是否需要帮助，并在约会结束时向对方致敬；而在美国，约会时则更注重两人之间的互动和交流。

3、整体文化背景：英式和美式存在巨大的文化差异，从语言、历史、社会习惯等方面都可以看到不同之处。英式强调传统、纪律和礼仪，美式则更注重个人和自由。

4、足球：在运动方面，英式足球和美式橄榄球在规则和比赛风格上也存在很大差异。英式足球用脚踢球，注重球员之间的传递和配合；美式橄榄球则更注重力量和策略，需要球员用手抓住橄榄球并推进到对方阵营。

美式英语与英式英语的差异

1、美语与英语在单词拼法上的差异主要有两种：一种是单词发生变化使得个别字母不相同，另一种是美语单词较为简化。“车胎”的英语单词在英国用tyre，在美国则是tire；“睡衣”的英式英语是pajamas，美语则是pyjamas。这类单词仅一个字母不同，发音上有的相同，有的则相似。

2、美语与英语在日期、数字表达方面的差异：在日期方面，美英英语的表达方式是有差别的。以日为先，月份为后，此为英国式；美国式则与此相反，以月为先，日期则在后。如一九九六年三月二日的写法：

2nd March, 1996（英）。

March 2, 1996（美）。

3、在称呼方面：商业上最普遍的有Gentlemen（美国式）与Dear Sirs（英国式）二种，相当于我国的"敬启者"或"谨启者"。信写给各个公司单位，不是写给某个具体人的，美语用Gentlemen（复数形式），英语用Dear Sirs。

4、美语与英语在书信方面的差异：英国书信较为保守，许多英国人喜欢用老式书信体，用词较为正式刻板，而美国书信语言非常生气、有活力，格式也较为简便。当我们写信的对象是英国或其旧殖民地国家时，要使用标准式英语Queens English；写信的对象是美国或美国势力范围的地区时，就要用美式英语。

美式英语和英式英语之间的区别

区别∶

1、在口音方面，美式英语会读出单词里的每个“r”音，而英式英语则倾向于只发单词中的第一个“r”音。

2、在拼写方面，美式英语更注重实用性，比英式英语更简洁，美语里通常将英语里的字母组合our中的u省去，也通常用z代替将英语里的s，并且在构词时英语中单词要双写最后的辅音字母，而美语则不需要，英语中有一些单词名词形式中的c在动词形式中要变成s，但是美语中不存在这样的情况，全部都用c等。

3、在词汇方面，同一个词在英语和美语中可能指不一样的东西，而同一个意思，在英语和美语中也会分别用不同的词语。

4、在语法方面，美语倾向于使用一般过去时描述刚刚发生的事情，而英语则使用现在完成时来描述过去刚刚发生的事情，且在英语中，集合名词单数和复数都可以，更多情况下倾向于复数，来强调小组里的成员们，而在美语中集合名词总是单数形式，强调群体作为一个整体。

英式英语和美式英语有什么不同？

大多数地方相同不同主要有以下六点：1.语音：发音最大的区别之一在它们对浑元音（schwa，音标中的倒写e，）的处理。英语中，浑元音在单元音中常通发生在一些非重读的短音a（如about）和短音er（如computer）上。美语中的er很少为浑元音，并有时对短音i（如sentimental,actuality）和u（如wuss），甚至短音的oo（如：hooker）采用了浑元音。英语和美语的发音最具代表性的区别是对er的发音的不同。英语中，短音的er是如上所述的浑元音，但长音的er也不过是个拉长了的浑元音，听起来是一个很夸张的介于“俄”和“啊”的声音。而美语中，er听起来怎么都是个“儿”音（例外是一些俗语中发成浑元音）。

ar：除了轻读短音（如singular）和者后连元音（如clarity），英语的ar全部清一色的长音[a:]，而美语中，是“阿尔”。事实上，凡是有r在一个音节尾部的时候，美英发音通常都是不一样的，如tour(英：吐啊，美：吐儿)，tear(英：踢啊，美：踢儿)，pair（英：pe啊，美：pe儿）。甚至在刚才提到的clarity中，英语['kleriti],美语['kle儿r(er)ti]

元音的发音中还有一个比较重要的区别。一是[o]音：短音的o（如often），英语中发音仅仅为一个缩短了的长音o（如or），而美式的短音o听起来和英语的短音[/]很像，同时长音o后面如果有r都通常像上一段里说的那样儿化了，没有的话（如plausible, applause）就自动变成了一个短音的o的发音。

另外对u，i和其他元音组合的浑元音化，前面提到了一些，其他就*大家自己体会了。

2.辅音：

英语的辅音和美语的辅音是基本一样的，但在使用习惯上有些差别。比较重要的也只有以下两个：

r：字母r简直是代表了英美两国的所有差别，到处都是它。在做辅音时，其实差别也就是当r在第一个词的词尾，而第二个词以元音开头，英语把r完全当作元音处理，而美语会把r连读当作后面一个词的开头元音的辅音，如词组clear animosity，英语会读成clear|animosity，而美语会读成clear-ranimosity。

另一个比较明显的区别是d和t。在一部分非重读音节中(如paddle，rattle, actuality)，英语会清楚地发音这两个字母，但在美语中d和t常常会被模糊成一个很难解释的音，跟其它的语言比较，如果你知道西班牙语或者意大利语，它跟短弹音r很接近;如果你懂日语，那么らりるれろ行的辅音很像。如果你都不知道，那么最接近的解释就是边音l了，但是差了那么一节，就看你自己体会了。

还有一点，history, factory这些词，大家可能都发现o的发音（是一个浑元音）在很多音标标注中都是打了括号的。在英国，英语受文言文的影响喜欢省略这个o，而在美国，这个o常常是发了音的。（如果大家对文言文或者诗歌感兴趣，会发现很多浑元音的字母是用一个单引号'表示的，表示省略）

3.拼写：

英语和美语的拼写无非有以下几种区别：

-re和-er：部分以re结尾的词在美语中以er结尾，如:

metre/meter, centimetre/centimeter, theatre/theater, centre/center等等

背景：这些词全部都是从法语中来的（分别是:mètre, centimètre, théa^tre, centre）。其它大部分的re词都是，如genre, hors-d'oeuvre等，不过这些的拼写都没有变化了。

our和or：英语部分our在美语中的拼写为or，如：

colour/color, favourite/favorite等等。

背景：这些词大部分也都是从法语中来的，不过没那么明显，很多都因为时间原因变化了。如colour是couleur，favorite是favorit。

-ise和ize：英语中的-ise动词在美语中拼写为-ize，如：

organise/organize, actualise/actualize, realise/realize

这些词的衍生也因此而异：

organisation/organization

4.用词：

英语和美语中有些同样的词语的常用意思是不同的，或者同样的东西用不同的词语来说，而且绝大部分这种词语是和文化风俗有关的，但并不对交流产生实质性影响。如jumper一词在英国可指毛衣，而美国人很少用这个词当衣服讲（是个过时的词），而用sweater来做毛衣。另外有如jersey, slacks, trousers等等。

5.俗语和俚语：

这些实在是太多了！就算在美国的不同地方，英国的不同地方，不同的时间，都是不一样的，我就不一一举例了。不过可提的一词是英国人对bloody这个词的用法。旧时，当f-ck一词是完全不可用的时候（以前书籍中印刷这个词需要用星号f***，否则是要治罪的），bloody一词的猥亵性不亚于现在的f词。不过现在时过境迁，英国的小孩儿都能用了，而美国人就不用这个词了。但在其他的一些英语国家（如埃及，印度等），用bloody还是要小心的。

6.语气：

英国人的语气抑扬顿挫，语调高亢，和法语颇有几分类似（不过他们是不会承认的），并且英国人嘲笑美国人说话有气无力，松散无韵律。

美国人说话相对比较稳重低沉，句势通常呈降调，并且速度慢一些。美国人则爱嘲笑英国人的语气的轻微的歇斯底里，女里女气的说法。 望采纳

美式英语与英式英语有何区别？

1、美式英语和英式英语在读音上有很大的区别，美式英语更加的柔和些，而英式英语则是抑扬顿挫。

2、美式英语和英式英语在单词的拼写上也有区别，美式的更加简单一些，英式的单词则更复杂。

3、美式英语和英式英语在部分词组的词义上也有区别，相同的一个词组可能会表达不同的意思。

4、美式英语更加的流行，尤其是在电脑上，基本上都是使用的美式英语，英式英语的流行程度就差很多。

美式英语和英式英语的区别与各自优势

美式英语和英式英语的区别：

1、英式英语和美式英语的发音差异极大。英式英语声调起伏较大，吐字清晰高亢，摩擦较重；美式英语比较婉转柔和，发音更加圆润。两者在很多元音、重音和音调上都是完全不同的。

2、在拼写方面，英式英语和美式英语的差别也很明显。大部分非英语国家的英语学习者都会更多地采用美式拼写。

3、英式英语和美式英语除了在语法上有很多不同，在某些概念的词汇表达上也有很大差异。

美式英语优势：

1、美国语言体现了美国社会特征，多样性体现多元的文化特征，俚语是美国英语生动的体现；

2、丰富的创造性；创造一些原本根本不存在的新词；

3、对多民族语言的吸收；美国民族向来被誉为“大熔炉”，因此美国英语也具有“大熔炉”的特点。美国人在与各民族人民的接触中吸收了大量的他族语言。

英式英语优势：英式英语高贵优雅，发音板正清晰。

扩展资料：

英式英语和美式英语发音的不同：

1、美式英语有明显的“r”音，英式英语则没有。如：工人worker一词，美式英语读法为|'w?:rk?|,英式英语为|'w?:k?|。

2、英式英语中读|a:|，在美式英语中读|?|。如pass一词，英式英语读|pa:s|，美式英语读|p?s|，类似的词有ask等。

3、英式英语中读|O|的音，美式英语读|a:|如box一词，英式读| bOks |，英式读|ba:ks|，类似的还有watch等。

4、英式英语习惯将单词略读，美式英语则习惯把每个音节全部读出。例如：interesting一词英式读法为|'intristi?|,美式读法则为|'int?risti?|。

5、英式英语读| i |音，美式英语读| ? |，如：system一词，英式为|'sistim|,美式为|'sist?m|。

6、有一些词英式英语和美式英语发音完全不同。例如：leisure英式为|'leз?|美式为|'li:z?r|。

百度百科—美国英语

百度百科—英国英语

英式英语和美式英语的区别？

1、和英式英语相比，美国英语似乎更偏往分析语发展，美式英语有一个很大的特点——描述性词汇构造。

2、发音和语调方面：由于即使一个国家内部地域间的口音仍有巨大差别，如美国南北部居民之间口音差别，英国伦敦腔（cockney）和中上层阶级的口音差别，所以这里只对比“美国普通话”（General American）与英国南部RP口音（Received Pronunciation）。

3、美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音中除了Mrs外，会把单词里每个r音都体现出来（不论在哪个位置），尤其强调单词末尾r的卷舌音，比如teacher，car，neighbor，看美剧里面人说话r音都特别明显。

美式英语起源

在北美特殊的文化、历史及社会环境里形成了若干独特的形式和含义。 用现代语言学的术语来说，美国英语是英语的一种变体，是近四百年来英语使用于北美这个特殊的地理环境，受美国社会多元文化影响以及不断创新而形成的一种变体（蔡昌卓，2002）。

英式英语分类

在不列颠群岛上，英语主要可分为下列的类别：

英格兰英语—英格兰的主要语 主要发音：Received Pronunciation[（RP音 标准发音/女王音）]伦敦音等。

苏格兰英语—受苏格兰语影响的方言。

威尔士英语—受威尔士语影响的方言。

中欧斯特英语 与 希伯诺英语 (即爱尔兰英语)—受爱尔兰语影响的方言。 (爱尔兰人基本都会说的语言, 特别在爱尔兰共和国，大多数的人认为有别于英国英语。)

参考资料：

参考资料：

英式英语和美式英语的区别是什么？

英式英语和美式英语的区别主要表现在以下几个方面：

1. 发音：英式英语和美式英语的发音略有不同。比如，英式英语中的"r"音更轻松，而美式英语中的"r"音更重。此外，英式英语中的元音音标和美式英语中的有一些差别。

2. 用词：英式英语和美式英语的用词也有所不同。有些词在两种英语中虽然拼写相同，但在意义上有所差异。比如，英式英语中的"biscuit"指的是饼干，而美式英语中这个词指的是小甜饼。此外，有些词在两种英语中的拼写也不同，比如英式英语中的"colour"在美式英语中是"color"。

3. 语法：英式英语和美式英语的语法也有所不同。比如，在英式英语中，使用"have got"表示拥有某物，而在美式英语中则使用"have"。另一个例子是，在英式英语中，使用"the weekend"表示周末，而在美式英语中则使用"weekend"。

4. 书写：英式英语和美式英语的书写也有所不同。比如，在英式英语中，日期的顺序是日-月-年，而在美式英语中是月-日-年。此外，有些标点符号在两种英语中的使用也有所不同。

总之，虽然英式英语和美式英语在一些细节方面存在差异，但两种英语之间的通用性非常高，不同的人可以根据需要选择使用哪一种英语。

好了，今天关于美式英语跟英式英语有什么区别就到这里了。希望大家对美式英语跟英式英语有什么区别有更深入的了解，同时也希望这个话题美式英语跟英式英语有什么区别的解答可以帮助到大家。