吕蒙正不受镜文言文翻译(找文言文鲁人窃槽为酒，吕蒙正不受镜，鹦鹉灭火，...)
《吕蒙正不受镜》的翻译是：吕蒙正以宽容厚道为宰相，宋太宗赵匡义特别亲近赏识。朝中有一个官吏，家里藏有古镜，他说(这镜)能照二百里远，想通过吕蒙正的弟弟把古镜送给...
吕蒙正不受镜文言文翻译
《吕蒙正不受镜》的翻译是：吕蒙正以宽容厚道为宰相，宋太宗赵匡义特别亲近赏识。朝中有一个官吏，家里藏有古镜，他说(这镜)能照二百里远，想通过吕蒙正的弟弟把古镜送给他，得到赏识，他弟弟找个机会装作闲谈提到这件事。
吕蒙正笑道："我的脸不过碟子那么大，怎么用得着用二百里地的镜子照呢?"他弟弟听后再也不敢说什么了。听说这件事的人都叹服，拿他比作唐朝宰相李靖。嗜好很少并且能够不被外物牵累，这是过去的贤人也很难做到的。
原文：
吕文穆公①蒙正以宽厚为宰相，太宗尤所眷遇。有一朝士，家藏古鉴②，自言能照二百里，欲因公弟献以求知③。其弟伺间从容言之，公笑言:"吾面不过碟子大，安用照二百里!"其弟遂不复敢言。闻者叹服，以为贤于李卫公④远矣。盖寡好而不为物累者，昔贤之所难也。
注释：
1吕文穆公:吕蒙正，宋太宗时任宰相，文穆是他的谥号，北宋政治家。
2鉴:镜子。
3知:知遇，得到赏识或重用。
4于:比。
4李卫公:唐初功臣李靖，曾封为卫国公。
5累:牵累。
6眷遇:关照。
7伺间:等到有一会儿。
8以:凭借。
9安:怎么，哪里.
10遂:于是，就。
11尤:特别。
《吕蒙正不受镜》的翻译是：吕蒙正以宽容厚道为宰相，宋太宗赵匡义特别亲近赏识。朝中有一个官吏，家里藏有古镜，他说(这镜)能照二百里远，想通过吕蒙正的弟弟把古镜送给,更多请查看上面介绍的具体内容。
相关问答
找文言文鲁人窃槽为酒，吕蒙正不受镜，鹦鹉灭火，...
答：窃槽为酒: 客有好佛者 客有好佛者，每与人论道理，必以其说驾之，欣欣然自以为有独得焉。郁离子谓之曰：“昔者鲁人不能为酒，惟中山之人善酿千日之酒。鲁人求其方弗得。有仕于中山者，主酒家，取其糟粕以鲁酒渍之，谓人曰‘中山之酒也。’鲁人饮之...详细「吕蒙正不受镜」的重点字翻译及全文翻译，最好有...
问：谢,详细相关推荐
-
自酿葡萄酒加白酒会怎样(有谁知道：自家制作葡萄酒与白酒的混合效果如何)
导读 : 如何制作自家酿造的葡萄酒？葡萄酒是一种深受人们喜爱的酒类，许多人想要亲手制作出自己的葡萄酒。在这里，我们将为您介绍如何制作自家酿造的葡萄酒。第一，我们需要准备好...
-
葡萄酒开瓶多久就不能喝了(麻烦告诉我：葡萄酒开瓶后如何保存最佳)
导读 : 葡萄酒开瓶多久就不能喝了？正确的保存方法是什么？葡萄酒是一种需要精心保存的酒类，尤其是开瓶后更需要注意。开瓶后的葡萄酒很容易受到氧化、腐败等影响，导致口感和香气...
-
五代十国皇帝是哪些人(10分钟掌握：有哪些算是明君呢)
导读 : 《水浒传》引言中写道，朱李石刘郭，梁唐晋汉周，都来十五帝，播乱五十秋。施耐庵的这首诗言简意赅，通俗易懂，是对五代十国“怎一个乱字了得”最为贴切的描述。那么五代十...
-
梦见被一堆蛇咬打死蛇是什么意思(一分钟学会：梦见被一堆蛇咬打死蛇是什么意思)
导读 : 梦见被一堆蛇咬打死蛇是什么意思？解析梦境中的蛇象征含义梦境中出现的蛇是比较常见的梦境，它的象征含义也比较丰富。一般来说，蛇往往象征着欲望、诱惑、隐秘、谋略等，同...
-
中国最贵的鱼是什么鱼(有谁知道：四种我国最贵的鱼介绍)
导读 : 中国美食众多，各种各样的，种类多多，鸡鸭鱼肉更是应有尽有，其中的鱼爱吃的人还不少，都说爱吃鱼的人比较聪明，这可能就是有的鱼都要被吃的濒临灭绝了的原因之一了吧，那...
-
耳钉氧化了怎么清洗掉(教你：银耳钉怎么清洗)
导读 : 氧化了的耳钉可以用牙膏清洗,先将耳钉用湿毛巾擦拭一遍,再涂抹牙膏进行刷洗,在刷洗耳钉时要着重刷洗有污渍的地方,将耳钉刷洗后用清水洗净即可。下面是小编整理的耳钉氧...
