1. 关注常识网首页
  2. 生活常识

僧敲月下门(“鸟宿池边树,僧敲月下门”,为何改用敲字,它好在哪里?)

今天关注常识网给各位分享僧敲月下门的知识,其中也会对僧敲月下门的上一句是什么分析解答,如果能解决你想了解的问题,关注本站哦。僧敲月下门全诗典故全诗典故为:贾岛推...

今天关注常识网给各位分享僧敲月下门的知识,其中也会对僧敲月下门的上一句是什么分析解答,如果能解决你想了解的问题,关注本站...更多僧敲月下门的这个问题,以及大家所关心的“鸟宿池边树,僧敲月下门”,为何改用敲字,它好在哪里?的内容,欢迎大家继续关注我们提供的精彩分享。

僧敲月下门

今天关注常识网给各位分享僧敲月下门的知识,其中也会对僧敲月下门的上一句是什么分析解答,如果能解决你想了解的问题,关注本站哦。

僧敲月下门全诗典故

全诗典故为:贾岛推敲

一天,贾岛在京城长安,骑着毛驴在街上行走,随口吟成一首诗,其中两句是:“鸟宿池中树,僧推月下门。”

贾岛觉得诗中的“推”字,用得不够恰当,想把“推”字改为“敲”字,但一时不知哪个字好。于是,一面思考,一面用手反复做着推门和敲门两种动作。街上行人看到贾岛这种神情,感到十分惊讶。

韩愈看到,十分生气地对贾岛说:“你骑驴子怎么低着头,也不朝前面看看?”

贾岛一惊,慌忙下驴,向韩愈赔礼,并将自己刚才驴上所得诗句,因斟酌“推”“敲”二字,专心思考,不及回避的情形讲了一遍。

韩愈听后,转怒为喜,深思片刻后便说:“敲字好!在万物入睡、沉静得没有一点声息的时候,敲门声更是显得夜深人静。”

贾岛连连拜谢,把诗句定为“僧敲月下门”。“推敲”一词是根据唐朝诗人贾岛锤炼诗句的故事引申出来的,意为反复琢磨。

此句出自贾岛《题李凝幽居》,附原文如下:

闲居少邻并,草径入荒园。

鸟宿池边树,僧敲月下门。

过桥分野色,移石动云根。

暂去还来此,幽期不负言。

图片来源于网络

鸟宿池边树,僧敲月下门的意思

“鸟宿池边树,僧敲月下门”这两句诗的意思是:夜晚池塘边上,小鸟栖树;月光之下,老僧敲门。出自中唐诗人贾岛的《题李凝幽居》。

原诗:

《题李凝幽居》唐代:贾岛

闲居少邻并,草径入荒园。

鸟宿池边树,僧敲月下门。

过桥分野色,移石动云根。

暂去还来此,幽期不负言。

释义:

悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。

鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。

走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。

我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。

注释:

⑴少(shǎo):不多。

⑵池边:一作“池中”。

⑶分野色:山野景色被桥分开。

⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。

⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。

作者简介:

贾岛(779~843),唐代诗人。字浪仙。范阳(今北京房山)人。早年出家为僧,号无本。后还俗,屡举进士不第。文宗时任长江(今四川蓬溪)主簿。开成五年(840年)迁普州司仓参军。有《长江集》。

扩展资料:

这是一首描写诗人访友人李凝未遇的小诗,其具体创作时间难考证。据诗意可知,一天,贾岛去长安城郊外,拜访一个叫李凝的朋友。等他到达李凝居所时,已经天黑。这时,夜深人静,月光皎洁,他的敲门声惊醒了树上的小鸟。不巧,这天李凝不在家。于是贾岛有感而发,创作了这首诗。

“鸟宿池边树,僧敲月下门”,是历来广为传诵的名句。这两句诗,粗看有些费解。诗人当然不可能连夜晚宿在池边树上的鸟都能看到。

其实,这正见出诗人构思之巧,用心之苦。正由于月光皎洁,万籁俱寂,因此老僧(或许即指作者)一阵轻微的敲门声,就惊动了宿鸟,或是引起鸟儿一阵不安的噪动,或是鸟从窝中飞出转了个圈,又栖宿巢中了。

作者抓住了这一瞬即逝的现象,来刻画环境之幽静,响中寓静,有出人意料之胜。倘用“推”字,当然没有这样的艺术效果了。

诗中的草径、荒园、宿鸟、池树、野色、云根,无一不是寻常所见景物;闲居、敲门、过桥、暂去等等,无一不是寻常的行事。然而诗人偏于寻常处道出了人所未道之境界,语言质朴,冥契自然,而又韵味醇厚。

参考资料来源:关注常识网——题李凝幽居 (题李凝幽居)

“鸟宿池边树,僧敲月下门”是啥意思???

意思是:鸟栖宿在池塘边的树上,晚归的僧人在月光下敲着寺院的大门。

全诗如下:

《题李凝幽居》

贾岛

闲居少邻并,

草径入荒园。

鸟宿池边树,

僧敲月下门。

过桥分野色,

移石动云根。

暂去还来此,

幽期不负言。

这首诗的典故来源:

一天,贾岛在京城长安,骑着毛驴在街上行走,随口吟成一首诗,其中两句是:

“鸟宿池中树,僧推月下门。”

贾岛觉得诗中的“推”字,用得不够恰当,想把“推”字改为“敲”字,但一时不知哪个字好。于是,一面思考,一面用手反复做着推门和敲门两种动作。街上行人看到贾岛这种神情,感到十分惊讶。

韩愈看到,十分生气地对贾岛说:“你骑驴子怎么低着头,也不朝前面看看?”

贾岛一惊,慌忙下驴,向韩愈赔礼,并将自己刚才驴上所得诗句,因斟酌“推”“敲”二字,专心思考,不及回避的情形讲了一遍。

韩愈听后,转怒为喜,深思片刻后便说:“敲字好!在万物入睡、沉静得没有一点声息的时候,敲门声更是显得夜深人静。”

贾岛连连拜谢,把诗句定为“僧敲月下门”。

“推敲”一词是根据唐朝诗人贾岛锤炼诗句的故事引申出来的,意为反复琢磨。

”僧敲月下门”的上一句是什么

僧敲月下门的上一句是:鸟宿池边树。

出自:《题李凝幽居》唐·贾岛

闲居少邻并,草径入荒园。

鸟宿池边树,僧敲月下门。

过桥分野色,移石动云根。

暂去还来此,幽期不负言。

译文:幽居之处少有邻居,一条草径伸进荒园。夜晚池塘边上,小鸟栖树;月光之下,老僧敲门。归途中走过小桥,田野色彩斑斓。白云飘飞,山石如在移动。暂时离开此地,不久就将归来,相约共同归隐,到期绝不失约。

李凝:诗人的友人,也是一个隐者,其生平事迹不详。

少(shǎo):不多。邻并:邻居。

荒园:指李凝荒僻的居处。

去:离开。

幽期:幽,隐居,期,约定,隐居的约定。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。

扩展资料:

创作背景

这是一首描写诗人访友人李凝未遇的小诗,其具体创作时间难考证。据诗意可知,一天,贾岛去长安城郊外,拜访一个叫李凝的朋友。等他到达李凝居所时,已经天黑。这时,夜深人静,月光皎洁,他的敲门声惊醒了树上的小鸟。不巧,这天李凝不在家。于是贾岛有感而发,创作了这首诗。


僧敲月下门拓展阅读

僧敲月下门(“鸟宿池边树,僧敲月下门”,为何改用敲字,它好在哪里?)

“鸟宿池边树,僧敲月下门”,为何改用敲字,它好在哪里?

语言的精炼与形象,是古代诗歌的基本特点。为使诗歌所用的语言,能够获得精炼与形象的表达效果,诗人常常会在用字遣词时,进行精心的挑选和创造性的搭配。这种对字词进行艺术性加工的方法,便是所谓的炼字。如北宋文学家王安石《泊船瓜州》中“春风又绿江南岸”的“绿”,就是炼字的典范。据说初作“到”,又改为“过”、“入”、“满”等十余字,最后才定为“绿”。

僧敲月下门(“鸟宿池边树,僧敲月下门”,为何改用敲字,它好在哪里?)

除此之外,唐代诗人贾岛还有一个关于炼字的典故,即“推敲”。据五代十国后蜀学者何光远《鉴戒录·贾忤旨》记载,贾岛初次进京参加科举考试的时候,一天在驴背上想到了自己的两句诗“鸟宿池边树,僧敲月下门”,便一直苦于是用“推”字好,还是“敲”字好。由于很难取舍,贾岛便在驴背上反复琢磨,甚至用手来回做着推和敲的动作。

僧敲月下门(“鸟宿池边树,僧敲月下门”,为何改用敲字,它好在哪里?)

而当时担任京城地方长官的韩愈,正带着车马出巡,恰巧看到了贾岛在不停地做推、敲的手势,感到很惊讶,便询问他是在做什么?于是贾岛便将自己苦于是用“推”字好,还是用“敲”字好一事告知了韩愈。韩愈思考了一会,对贾岛说:“用敲字好”。就这样有了我们现在所熟悉的“推敲”典故。如今,“鸟宿池边树,僧敲月下门”,俨然成了千古名句。

僧敲月下门(“鸟宿池边树,僧敲月下门”,为何改用敲字,它好在哪里?)

那么“鸟宿池边树,僧敲月下门”,用“敲”字好不好,又好在哪里呢?一般来说,要知道诗中的某个字词好不好,以及好在哪里?可以通过三个方面来分析。即先看这个字词是否精炼,以及能否形象地表达出原句的含义。再展开想象,看这个字词是否符合原句、原诗的情景描述。最后还要看这个字词在意境上和情感上、及表现手法上的独到之处。

《题李凝幽居》

闲居少邻并,草径入荒园。

鸟宿池边树,僧敲月下门。

过桥分野色,移石动云根。

暂去还来此,幽期不负言。

僧敲月下门(“鸟宿池边树,僧敲月下门”,为何改用敲字,它好在哪里?)

首先,“鸟宿池边树,僧敲月下门”,出自贾岛的一首五言律诗《题李凝幽居》。其内容,主要是记述了诗人走访友人李凝未遇一事。整首诗的大概意思是说,好友李凝的幽居之处,我很少看到有邻居,只有一条草径伸进了荒园。夜晚的池塘边,小鸟正安静地栖息在树上,我这个老僧在月光下,敲响了好友的门。归去的时候路过一小桥,看到了被分开的山野景色。晚风轻拂,云脚飘移,仿佛山石在移动。我虽然暂时离开此地,但不久就会归来,赴共同归隐之约。

僧敲月下门(“鸟宿池边树,僧敲月下门”,为何改用敲字,它好在哪里?)

根据原句的含义,贾岛此行是去拜访幽居的好友李凝,所以从字词的精炼和形象来看,用“推”字和“敲”字都可以。但是当我们展开想象,代入原句、原诗的情景,就会发现不同之处了。我们说贾岛到达好友李凝的居住之处的时候,已经是夜晚了,这个时候很有可能对方已经歇息了,就算没有歇息,推门也显得不礼貌,反而敲门要礼貌的多,也更容易被人接受。

其次,夜晚栖息在池边树上的鸟,一般来说,是不容易用肉眼看到的。但符合“明月别枝惊鹊”的情景时,就可以做到了。也就是说,当明月皎洁,万籁俱寂的时候,诗人发出了轻微的敲门声,惊醒了宿鸟,所以才有了合乎情景的“鸟宿池边树”。另外,如果要刻画环境的幽静,响中寓静是很独到的表现手法。而这些都需要用“敲”字才能做到,反而用“推”字,就没有这样的艺术效果了。

僧敲月下门(“鸟宿池边树,僧敲月下门”,为何改用敲字,它好在哪里?)

综上所述,“鸟宿池边树,僧敲月下门”,用“敲”字主要好在两点。其一,用“敲”字显得有礼貌。其二,用“敲”字比“推”字更响亮,更能衬托出环境的幽静,以达到响中寓静的艺术效果。也正是因为诗人如此反复琢磨,反复斟酌,将“推”字改用为“敲”字,才有了现在脍炙人口的名句。如果是你,你觉得用“敲”字好不好?又好在哪里呢?

图片来自网络,版权归原作者所有


以上就是关于僧敲月下门(“鸟宿池边树,僧敲月下门”,为何改用敲字,它好在哪里?)的所有内容,希望对你有所帮助。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,并不代表关注常识网立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容(包括不限于图片和视频等),请邮件至379184938@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:CHWK6868

工作日:9:30-18:30,节假日休息