描写谷雨的诗句
以下是一些描写谷雨的经典诗句,供您欣赏:1. **谷雨春光晓,山川黛色青** - **注释**:谷雨时节,春光正好,清晨的山川呈现出青黛色,一片生机勃勃的景象。 - **翻译**:The morning light of Grain...
以下是一些描写谷雨的经典诗句,供您欣赏:1. **谷雨春光晓,山川黛色青** - **注释**:谷雨时节,春光正好,清晨的山川呈现出青黛色,一片生机勃勃的景....更多详细,我们一起来了解吧。
1. **谷雨春光晓,山川黛色青** - **注释**:
谷雨时节,春光正好,清晨的山川呈现出青黛色,一片生机勃勃的景象。
- **翻译**:
The morning light of Grain Rain shines, and the mountains and rivers are tinged with dark green. - **译文**:
谷雨晨光洒,山川黛色盈。
- **赏析**:
此句以简洁明了的语言,描绘了谷雨时节山川的美丽景色,表达了诗人对大自然的热爱和赞美。
2. **谷雨如丝复似尘,煮瓶浮蜡正尝新** - **注释**:
谷雨时节的雨如同细丝又似尘埃,此时正是煮新茶品尝的好时机。
- **翻译**:
The rain of Grain Rain is like silk threads or dust, and it's the perfect time to brew and taste fresh tea. - **译文**:
谷雨雨丝如尘烟,煮茶品新味正鲜。
- **赏析**:
诗人通过细腻的笔触,将谷雨的雨丝比作丝线和尘埃,形象地描绘了谷雨时节的降雨特点。
同时,以煮新茶为线索,将谷雨与品茶这一文化习俗紧密相连,表达了诗人对闲适生活的向往和享受。
3. **牡丹破萼樱桃熟,未许飞花减却春** - **注释**:
谷雨时节,牡丹花破萼绽放,樱桃也成熟了,但飞落的花瓣并未减少春天的韵味。
- **翻译**:
The peony flowers bloom and the cherries ripen during Grain Rain, but the falling petals do not diminish the charm of spring. - **译文**:
谷雨牡丹绽芳华,樱桃熟透缀枝桠。
飞花虽落春未减,韵味犹存满人家。
- **赏析**:
此句以牡丹和樱桃为描绘对象,展现了谷雨时节自然界的繁华景象。
同时,诗人通过“未许飞花减却春”这一表述,表达了对春天美好景色的留恋和赞美。
4. **正是花王谷雨天,此携尊酒一凭轩** - **注释**:
在谷雨这个花王绽放的时节,我携带着美酒站在轩窗前欣赏美景。
- **翻译**:
It's the day of Grain Rain when the flower king blooms, and I bring along wine to admire the scenery by the window. - **译文**:
谷雨时节花王绽,携酒凭轩赏景观。
- **赏析**:
诗人以花王(通常指牡丹)为象征,描绘了谷雨时节的繁华与美丽。
同时,通过携酒凭轩这一行为,展现了诗人对美好生活的追求和享受。
5. **谷雨催秧蚕再眠,采桑女伴罢秋千** - **注释**:
谷雨时节,秧苗茁壮成长,蚕儿也进入第二次休眠期,采桑的女伴们停止了荡秋千的游戏。
- **翻译**:
The Grain Rain prompts the rice seedlings to grow, and the silkworms enter their second dormant period, while the girls who pick mulberry leaves stop playing on swings. - **译文**:
谷雨催苗壮,蚕眠二度间。
采桑停秋千,女伴乐悠然。
- **赏析**:
此句以谷雨时节的农事活动为背景,描绘了秧苗、蚕儿和采桑女伴们的生动场景。
诗人通过细腻的笔触和生动的描绘,展现了谷雨时节农村生活的繁忙与和谐。
这些诗句都以谷雨为主题,通过描绘自然景色、农事活动、文化习俗等方面,展现了谷雨时节的独特韵味和美好景象。
如果您还有其他需要解释的诗句或词语,请随时告诉我。
描写谷雨的诗句
以下是一些描写谷雨的经典诗句,供您欣赏:1. **谷雨春光晓,山川黛色青** - **注释**:
谷雨时节,春光正好,清晨的山川呈现出青黛色,一片生机勃勃的景象。
- **翻译**:
The morning light of Grain Rain shines, and the mountains and rivers are tinged with dark green. - **译文**:
谷雨晨光洒,山川黛色盈。
- **赏析**:
此句以简洁明了的语言,描绘了谷雨时节山川的美丽景色,表达了诗人对大自然的热爱和赞美。
2. **谷雨如丝复似尘,煮瓶浮蜡正尝新** - **注释**:
谷雨时节的雨如同细丝又似尘埃,此时正是煮新茶品尝的好时机。
- **翻译**:
The rain of Grain Rain is like silk threads or dust, and it's the perfect time to brew and taste fresh tea. - **译文**:
谷雨雨丝如尘烟,煮茶品新味正鲜。
- **赏析**:
诗人通过细腻的笔触,将谷雨的雨丝比作丝线和尘埃,形象地描绘了谷雨时节的降雨特点。
同时,以煮新茶为线索,将谷雨与品茶这一文化习俗紧密相连,表达了诗人对闲适生活的向往和享受。
3. **牡丹破萼樱桃熟,未许飞花减却春** - **注释**:
谷雨时节,牡丹花破萼绽放,樱桃也成熟了,但飞落的花瓣并未减少春天的韵味。
- **翻译**:
The peony flowers bloom and the cherries ripen during Grain Rain, but the falling petals do not diminish the charm of spring. - **译文**:
谷雨牡丹绽芳华,樱桃熟透缀枝桠。
飞花虽落春未减,韵味犹存满人家。
- **赏析**:
此句以牡丹和樱桃为描绘对象,展现了谷雨时节自然界的繁华景象。
同时,诗人通过“未许飞花减却春”这一表述,表达了对春天美好景色的留恋和赞美。
4. **正是花王谷雨天,此携尊酒一凭轩** - **注释**:
在谷雨这个花王绽放的时节,我携带着美酒站在轩窗前欣赏美景。
- **翻译**:
It's the day of Grain Rain when the flower king blooms, and I bring along wine to admire the scenery by the window. - **译文**:
谷雨时节花王绽,携酒凭轩赏景观。
- **赏析**:
诗人以花王(通常指牡丹)为象征,描绘了谷雨时节的繁华与美丽。
同时,通过携酒凭轩这一行为,展现了诗人对美好生活的追求和享受。
5. **谷雨催秧蚕再眠,采桑女伴罢秋千** - **注释**:
谷雨时节,秧苗茁壮成长,蚕儿也进入第二次休眠期,采桑的女伴们停止了荡秋千的游戏。
- **翻译**:
The Grain Rain prompts the rice seedlings to grow, and the silkworms enter their second dormant period, while the girls who pick mulberry leaves stop playing on swings. - **译文**:
谷雨催苗壮,蚕眠二度间。
采桑停秋千,女伴乐悠然。
- **赏析**:
此句以谷雨时节的农事活动为背景,描绘了秧苗、蚕儿和采桑女伴们的生动场景。
诗人通过细腻的笔触和生动的描绘,展现了谷雨时节农村生活的繁忙与和谐。
这些诗句都以谷雨为主题,通过描绘自然景色、农事活动、文化习俗等方面,展现了谷雨时节的独特韵味和美好景象。
如果您还有其他需要解释的诗句或词语,请随时告诉我。