1. 关注常识网首页
  2. 生活常识

郭子仪初与李光弼原文及译文

吾辈所知之“郭子仪初与李光弼”之事,源自《资治通鉴》,其原文及译文如下:### 原文郭子仪初与李光弼俱为安思顺牙将,不相能,虽同席不交谈后子仪代思顺为将,光弼恐见诛,乃跪请曰:“死所甘心,但乞贷妻子”子仪趋堂下,握其手曰:“今国乱主辱,非公...

吾辈所知之“郭子仪初与李光弼”之事,源自《资治通鉴》,其原文及译文如下:### 原文郭子仪初与李光弼俱为安思顺牙将,不相能,虽同席不交谈后子仪代思顺为将,光弼恐....更多详细,我们一起来了解吧。

郭子仪初与李光弼原文及译文

郭子仪初与李光弼原文及译文

吾辈所知之“郭子仪初与李光弼”之事,源自《资治通鉴》,其原文及译文如下:### 原文郭子仪初与李光弼俱为安思顺牙将,不相能,虽同席不交谈

后子仪代思顺为将,光弼恐见诛,乃跪请曰:“死所甘心,但乞贷妻子

”子仪趋堂下,握其手曰:“今国乱主辱,非公不能定,仆岂敢怀私忿哉!”因涕泣勉以忠义,即荐之为节度使,遂同破贼,无纤毫猜忌

### 译文刚开始,郭子仪与李光弼同为安思顺麾下将领之时,二人关系不融洽,即便同席亦不交谈

后来,郭子仪代替安思顺成为将军,李光弼担心被杀,于是下跪请罪道:“我甘愿一死,只希望您能放过我的妻子和儿女

”郭子仪闻言,快步走下堂来,握住他的手说:“如今国家动乱,君主受辱,非您不能平定,我又怎敢心怀私怨呢?”于是,郭子仪一边流着眼泪,一边用忠义之道勉励李光弼,并当即推荐他为节度使

此后,二人齐心协力,共同攻破乱贼,彼此之间没有丝毫猜忌

此段文字,展现了郭子仪之胸襟气度,其能公而忘私,以国家大局为重,实乃一代名将之风范也

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,并不代表关注常识网立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容(包括不限于图片和视频等),请邮件至379184938@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:CHWK6868

工作日:9:30-18:30,节假日休息