山色空蒙雨亦奇的空蒙什么意思 山色空蒙雨亦奇的原文及翻译(空蒙什么意思)
1、这句诗里面的空蒙的意思是细雨迷蒙的样子。出自宋代诗人苏轼的《饮湖上初晴后雨二首·其二》。山色空蒙雨亦奇的意思是下雨的时候,远处的群山笼罩在细雨之中,迷迷蒙蒙...
大家好,今天我想和大家讲解一下“空蒙是什么意思”的工作原理。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了分类,现在就让我们一起来学习吧。
山色空蒙雨亦奇的空蒙什么意思 山色空蒙雨亦奇的原文及翻译
1、这句诗里面的空蒙的意思是细雨迷蒙的样子。出自宋代诗人苏轼的《饮湖上初晴后雨二首·其二》。山色空蒙雨亦奇的意思是下雨的时候,远处的群山笼罩在细雨之中,迷迷蒙蒙,时隐时现,也显得很奇妙。
2、原诗:
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
3、译文:
晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时显,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
饮湖上初晴后雨的空蒙是什么意思?迷蒙对吗?
空蒙:形容空中雾气迷茫的样子.
[宋·苏轼] 饮湖上初睛后雨
水光潋滟睛方好,山色空朦雨亦奇.
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜.
字词解释
湖:指杭州西湖.
饮湖上:在西湖上饮酒.
初睛:起初开始放晴.
后雨:后来天又下雨.
潋滟:水波荡漾粼粼闪动的样子.
睛:通假字.“睛”通“晴”,晴天.
方:刚刚,正好.
空蒙:形容空中雾气迷茫的样子.
亦:也(刚刚,正好).与诗中“方”同义.
欲:想.
西子:越国美女西施,
淡妆浓抹:化妆,淡描娥眉,浓施粉黛.
总:都.
相宜:合适,适宜.
奇:美妙,与诗中“好”同义.
全句解释
在西湖上饮酒欣赏开始晴天和后来下雨景色
波光荡漾闪烁晴天刚好雅致,
山雾朦胧漂渺雨中也很美妙,
我想把西湖比作是美女西施,
淡描浓施都是那么美丽宜人.
全诗理解
一天,苏轼和朋友在西湖上饮酒.开始天气晴朗,不大工夫天下起雨来.
晴天的西湖,水上波光荡漾,闪烁耀眼,正好展示着那美丽的风貌.
雨天的西湖,山中云雾朦胧,漂漂渺渺,又显出别的一番奇妙景致.
我想把西湖比作西子,不管怎么打扮,总能自然地烘托出天生丽质和迷人的神韵.
这首诗大意描写了西湖的景色,赞美了西湖的山水不论天晴还是下雨都很美丽宜人.
赏析提要
这是一首描写西湖美景的诗,写于诗人任杭州通判期间.一天,苏轼和朋友在西湖边上饮酒.开始天气晴朗朗的,不大工夫竟阴了天,下起雨来.这样,饮酒未尽,诗人便饱览了西湖上晴和雨两种截然不同的风光.
首句“水光潋滟晴方好”描写晴天的西湖,在灿烂的阳光照耀下,水波荡漾,波光闪烁,正展示着那无限美丽的风貌.次句“山色空蒙雨亦奇”描写雨天的西湖,在雨幕笼罩下,周围的群山,迷迷茫茫,若有若无,晃若仙境,显出一番奇情妙景.“晴方好”“雨亦奇”,宜晴宜雨,可浓可淡,能动能静,赞美了西湖的山水不论天晴还是下雨都很美丽宜人.诗人以自己独具的慧眼,将西湖的晴姿雨态写得具体、传神,具有高度的艺术概括性.
后两句“欲把西湖比西子,浓妆淡抹总相宜”是说,我想,最好把西湖比作西子,空蒙山色是她淡雅的描妆,潋滟水光是她艳丽的粉饰,不管她怎样打扮,总能自然地烘托出天生的丽质和迷人的神韵.这里,诗人用了一个奇妙而又贴切的比喻,拿西施来比西湖,不仅是因为二者同在越地,同有一个“西”字,同样具有婀娜多姿的阴柔之美,更主要的是她们都具有天然美的姿质,不用借助外物,不必依靠人为的修饰,随时都能展现优美的风姿.西施无论浓施粉黛还是淡描娥眉,总是风姿绰约的;西湖不管晴姿雨态还是花朝月夕,都美妙无比,令人神往.这个比喻得到后世的公认,从此,“西子湖”就成了西湖的别称.
这首诗不是描写西湖的一处之景、一时之景,而是对西湖美景的全面描写概括品评.从此《饮湖上初睛后雨》与西湖总相提并论,成为西湖的嫁妆,加上苏轼妙喻西子湖美名,使西湖锦上添花,名人名诗名湖广为流传,为西湖闻名于世增了光添了彩.
山色空蒙雨亦奇的空蒙是什么意思
“空蒙“的意思是细雨迷蒙的样子。出自《饮湖上初晴后雨二首·其二》,原文如下:
水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
译文:
晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
扩展资料:
上半首既写了西湖的水光山色,也写了西湖的晴姿雨态。“水光潋滟晴方好”描写西湖晴天的水光:在灿烂的阳光照耀下,西湖水波荡漾,波光闪闪,十分美丽。“山色空濛雨亦奇”描写雨天的山色:在雨幕笼罩下,西湖周围的群山,迷迷茫茫,若有若无,非常奇妙。
从第一首诗可知,这一天诗人陪着客人在西湖游宴终日,早晨阳光明艳,后来转阴,入暮后下起雨来。而在善于领略自然并对西湖有深厚感情的诗人眼中,无论是水是山,或晴或雨,都是美好奇妙的。
从“晴方好”“雨亦奇”这一赞评,可以想见在不同天气下的湖山胜景,也可想见诗人即景挥毫时的兴会及其洒脱的性格、开阔的胸怀。上半首写的景是交换、对应之景,情是广泛、豪宕之情,情景交融,句间情景相对,西湖之美概写无余,诗人苏轼之情表现无遗。
空蒙什么意思
◎ 空蒙 kōngméng [hazy;misty] 细雨迷茫的样子
空蒙辨渔艇。——杜甫《渼陂西南台》 山色空蒙 亦作“ 空蒙 ”。
1.迷茫貌;缥缈貌。 南朝 齐 谢朓 《观朝雨》诗:“空蒙如薄雾,散漫似轻埃。” 唐 杜甫 《渼陂西南台》诗:“仿像识鲛人,空蒙辨鱼艇。” 宋 苏轼 《饮湖上初晴后雨》诗之一:“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。” 明 汪广洋 《登南海驿楼》诗:“海气空蒙日夜浮,山城才雨便成秋。” 朱自清 《南京》:“这里的水是白的,又有波澜,俨然 长江 、 大河 的气势,与 西湖 的静绿不同。最宜于看月,一片空蒙,无边世界。”
2.指缥缈、迷茫的境界。 唐 权德舆 《桃源篇》:“渐入空蒙迷鸟道,宁知掩映有人家。” 宋 梅尧臣 《读裴如晦<万里集>书其后》诗:“搜新造空蒙,俗眼不得入。” 明 皇甫冲 《维摩寺雨坐》诗:“展睐入空蒙,游心益昭朗。”
今天关于“空蒙是什么意思”的讨论就到这里了。希望通过今天的讲解,您能对这个主题有更深入的理解。如果您有任何问题或需要进一步的信息,请随时告诉我。我将竭诚为您服务。