很高兴有机会参与这个魔戒和指环王什么关系问题集合的讨论。这是一个多元且重要的话题，我将采取系统的方法，逐一回答每个问题，并分享一些相关的案例和观点。

指环王 魔戒 霍比特人这几部电影有什么关系

一般来说，指环王也就是魔戒。

《魔戒》好像是原著的译名，后来又译成指环王，所指的都是一部作品。

**版就是根据这部原著改编拍摄的。

《霍比特人》故事发生的时间比指环王早，可看做是指环王三部曲的前传。

这两个系列**都是根据英国作家托尔金的作品改编拍摄的。

《指环王》和《魔戒》有什么区别呀？

《指环王》和《魔戒》没有区别。只是翻译不同而已。

英国教授托尔金有部巨著叫The Lord of the Rings，这套三部曲是西方奇幻的鼻祖，包括The Fellowship of the Ring 护戒使者，The Two Towers 双塔，Return of the King国王归来。

台湾的联经出版社翻译翻译的经典版本，也就是朱学恒先生的繁体字版本把The Lord of the Rings翻译为魔戒之王。港台的**宣传也更多用这个翻译。

大陆的**译名则使用采用“指环王”这个译法，译林翻译社也用这个译名出了简体的译本。

扩展资料：

《指环王》（The Lord Of The Rings）又称《魔戒》，是以J.R.R.托尔金小说《魔戒》改编而成，由彼得·杰克逊执导，伊利亚·伍德、伊恩·麦克莱恩、维戈·莫特森等主演的系列奇幻史诗**。系列**包括三部：《指环王：护戒使者》、《指环王：双塔奇兵》和《指环王：国王归来》。（国内引进**时以《指环王》作译名，而出版社通常把书籍译作《魔戒》，国内常以此区分**与原著。）

影片还原了磅礴而史诗的中土世界，围绕至尊魔戒展开了故事。

影片共耗时七年，影片三部曲总长度10小时01分钟。加长版长度12小时06分钟。共获国际奖项351项，提名284项（IMDB统计），包括17项奥斯卡金像奖。同时《指环王：王者归来》以荣获11项金像奖的成绩与《宾虚》及《泰坦尼克号》并列成为了奥斯卡影史上获奖最多的影片。

参考资料：

继《指环王》和《霍比特人》后，《魔戒》系列再次被搬上荧幕，这几部有什么关系？

首先指环王就是魔戒，一共拍了三部。而霍比特人是魔戒的前传，也是三部曲。正常的顺序应该先看霍比特人三部曲在看魔戒三部曲。

魔戒三部曲讲述了在那个高度魔幻世界（主要故事发生在凡界，名为中土middle?earth）中的第三纪元3018-3019年所发生的魔戒大战，以里边护戒使者们经历为叙述线索。其中魔戒携带者（ring?bearer）佛罗多?巴金斯是霍比特人中主角比尔博?巴金斯的侄子。

霍比特人是一本冒险童话书，但是与三部曲的关系相当密切，号称为魔戒前传。讲述的是第三纪元2941-2942年，比尔博巴金斯与巫师甘道夫和十三位矮人前往矮人的故都‘埃雷伯’（矮人语?孤山?的意思）夺回被巨龙斯矛格霸占的领地和财富的故事。

途中比尔博发现了失落已久的魔戒，引发了魔戒三部曲事件的起源。同时故事中侧面概述了魔戒中的首恶索隆在他曾经盘踞的多尔戈多要塞复活，以及圣白议会群攻多尔戈多的事件，表明了魔戒大战的根源。

扩展资料：

小说《魔戒》：

《魔戒》（The Lord of the Rings）又译《指环王》，是英国作家、语言学家、牛津大学教授约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金创作的长篇奇幻小说。该书是《霍比特人》的续作，被公认为近代奇幻文学的鼻祖。经过十二年的创作和四年的修改，《魔戒》于1954年至1955年出版。全书分为三部：《护戒同盟》《双塔奇兵》《王者归来》。

《魔戒》主要讲述了中土世界第三纪元末年魔戒圣战时期，各种族人民为追求自由而联合起来，反抗黑暗魔君索伦的故事。

《魔戒》在Waterstones书店和英国电视四台共同举办的票选活动中被评为“20世纪之书”，在亚马逊举办的票选活动中被评为“两千年来最重要的书”。《魔戒》已被翻译成六十多种语言，并衍生出插画、音乐、**、电视剧、广播剧和电脑游戏等产品。

2001年至2003年，由彼得·杰克逊执导的《指环王》系列**上映，该系列**共荣获17项奥斯卡金像奖，其中《指环王3：王者归来》荣获11项奥斯卡金像奖，成为奥斯卡历史上获奖最多的影片（和《宾虚》及《泰坦尼克号》并列）。

《指环王》跟《魔戒》有什么关系？

翻译方式不同，本质是同一本原名为《The lord of the rings》的书，书名可直接翻译“戒指们的王”

《霍比特人》为该书的前传。

该书所讲述的故事中心围绕一枚戒指。

“魔戒”是起原名的意译，直接表达其小说中心内涵——有魔力的戒指，辅助理解书名。

“指环王”是简化后的直译，表达书名的字面意思。

就跟New Orleans 既可以翻译成“纽奥尔良”，也可以翻译为“新奥尔良”差不多。

目前看来，美剧《魔戒》的投资巨大，团队也比较强，似乎占了两个成功要素了。我们肯定会怀疑，这些美国编剧能不能把原著理解透彻，会不会陷入美剧的套路去。值得庆幸的是，现在Tom Shippey和John Howe也加入到了团队中。多多少少研究过托尔金的人，应该都知道Tom Shippey在托尔金研究方面的贡献，如果他有足够的话语权，且编剧多能听从他的指引，美剧《魔戒》应该不会对不起托尔金的书迷。John Howe作为插画师，也很令人放心。

当然，这个团队还不够完整。彼得杰克逊在拍摄《魔戒》**时，还有一个David Salo（A Gateway to Sindarin的作者）负责把部分台词、配乐歌词翻译成多种托尔金造的语言。对《魔戒》**有所了解的人都明白，这些不同的语言是非常重要的，不仅是演员的台词，即使背景中的配乐，歌词也是不同语言写就的。

但目前没有看到Tom Shippey以外的学者加入的信息，也不知道何人会来配乐。语言、诗歌和音乐都是《魔戒》的世界里十分重要的事物，可以说是区分《魔戒》和其他奇幻作品的重要元素，我希望能有优秀的音乐家担此重任。

指环王和魔戒是什么关系？

没有区别，只是叫法不同而已。

《指环王》就是《魔戒》，是由彼得·杰克逊执导，伊利亚·伍德、伊恩·麦克莱恩、丽芙·泰勒、维戈·莫特森、西恩·奥斯汀、凯特·布兰切特、约翰·里斯·戴维斯等主演的奇幻系列**。

该系列**讲述了黑暗魔君索伦在数千年前铸造了一枚具有无上权力的至尊魔戒，后来这枚魔戒辗转落到了天真无邪的男孩弗罗多的手里，弗罗多抵御住了魔戒的诱惑，在朋友们的帮助下最终前往末日山脉销毁了魔戒的故事。

《魔戒》（The Lord of the Rings）又译《指环王》，是英国作家、牛津大学教授约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金创作的长篇奇幻小说。该书是《霍比特人》的续作，被公认为近代奇幻文学的鼻祖。经过十二年的创作和四年的修改，《魔戒》于1954年至1955年出版。全书分为三部：《护戒同盟》《双塔奇兵》《王者归来》。

《魔戒》主要讲述了中土世界第三纪元末年魔戒圣战时期，各种族人民为追求自由而联合起来，反抗黑暗魔君索伦的故事。

好了，今天关于“魔戒和指环王什么关系”的探讨就到这里了。希望大家能够对“魔戒和指环王什么关系”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。