1. 关注常识网首页
  2. 科普知识

求樱花樱花 相见你的音译歌词(日本民歌樱花音译中文)

さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你sakura sakura aitaiyo iyada ki...

李艺真sakura歌词音译的今日更新是一个不断发展的过程,它反映了人们对生活品质的不断追求。今天,我将和大家探讨关于李艺真sakura歌词音译的今日更新,让我们一起感受它带来的高品质生活。

求樱花樱花 相见你的音译歌词(日本民歌樱花音译中文)

求樱花樱花 相见你的音译歌词

さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』

樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你

sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo

だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包んでいるよ

没关系,不要再哭了,我是风,正包围在你的身边。

daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo

『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』

樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你

sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo

ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを见守り続ける※

谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守护着你。

arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsudukeru

あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった

和你认识真好,真的真的是很好很好。

anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta

ここにもういれなくなっちゃった もう行かなくちゃ ホントゴメンね

已经不能在这里了,已经不走不行了,真的对不起。

koko ni mou irenaku naccyatta mou ikanakuccya honto gomenne

私はもう一人で远いところに行かなくちゃ

我已经必须一个人要到远方去(不走不行)。

watashi wa mou hitori de tooi tokoro ni ikanakuccya

どこへ?って闻かないで なんで?って闻かないで ホントゴメンね

到哪里?不要问好吗? 为什么?不要问好吗?真的对不起。

dokoe?tte kikanaide?nande?tte kikanaide?honto gomenne

私はもうあなたのそばにいられなくなったの

我已经不能再在你的身边了。

watashi wa mou anata no soba ni irarenakunattano

いつもの散歩道 桜并木を抜けてゆき

总是在散步道,樱花树并排的地方慢慢远去。

itsumo no sanpomichi sakuranamiki wo nuketeyuki

よく游んだ川面の上の 空の光る方へと

经常游戏的河面上的天空的光的方向去。

yoku asonda kawamo no ue no sora no hikaru houheto

もう会えなくなるけど 寂しいけど 平気だよ

虽然已经不能见面了,虽然孤独,但是不要紧。

mou aenakunaru kedo sabishii kedo heikidayo

生まれてよかった ホントよかった あなたに出会ってよかった

出生真好,真的很好,和你遇见真的很好。

umare te yokatta hontoyokatta anata ni deatte yokatta

(※くり返し)

あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった

和你遇见真的很好,真的真的很好。

anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta

あなたの帰りを待つ午后 あなたの足音 何げないこと

等你归来的午后,你的足音,不形于色的事情(不能告诉别人只有自己知道的事情)

anata no kaeri wo matsu gogo anata no ashioto nankenai koto

私はそう、一番の喜びを知りました

对我来说的,(知道了)是最开心的事情。

watashi wa sou, ichiban no yorokobi wo shirimashita

あなたが话してくれたこと 一日のこと いろいろなこと

你对我说的话,一天的事情,很多的事情。

anata ga hanashite kuretakoto ichinichi no koto iroiro na koto

私はそう、一番の悲しみも知りました

对我来说的,(知道了)是最悲伤的事情。

watashi wa sou,ichiban no kanashimi moshirimashita

それはあなたの笑颜 あなたの涙 その优しさ

那是你的笑脸,你的泪水,都是你的温柔。

2011-8-25 16:10回复

A梦找哆啦

6楼

sore wa anata no egao anata no namida sono yasashisa

私の名を呼ぶ声 抱き缔める腕 その温もり

叫我名字的声音,抱紧我的手腕,都是你的温暖。

watashi no na wo yobu koe dakiakirameru ude sono nukumori

もう触れられないけど 忘れないよ 幸せだよ

虽然已经不能再接触,也不会忘掉,(这是)幸福的事情。

mou furerarenai kedo wasurenaiyo shiawasedayo

生まれてよかった ホントよかった あなたに出会ってよかった

出生真好,真的很好,能遇见你真好。

umare te yokatta hontoyokatta anata ni deatte yokatta

『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』

樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你

sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo

だいじょうぶだよ ここにいる 私は春 あなたを抱く空

没关系的,在这里,我是春天,抱着你的天空。

daijyoubudayo koko ni iru watashi wa haru anata wo idaku sora

『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』

樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你

sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo

ありがとう ずっと大好き 私は鸟 あなたに歌い続ける

谢谢,一直都最喜欢,我是鸟,永远为你唱歌

arigatou zutto daisuki watashi wa tori anata ni utai tsudukeru

桜の舞う空の彼方 目を闭じれば心の中

在樱花满空飞舞的他方,如果闭上眼睛就在心里

sakura no mau sora no kanata me wo tojireba kokoro no naka

『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』

樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你

sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo

いいんだよ 微笑んでごらん 私は花 あなたの指先の花

可以啊,微笑的看哪,我是花,你指尖上的花

iindayo hohoende goran watashi wa hana anata no yubisaki no hana

『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』

樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你

sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo

ありがとう ずっと大好き 私は爱 あなたの胸に

谢谢,一直最喜欢,我是爱,在你的胸(心)上。

arigatou zutto daisuki watashi wa ai anata no mune ni

(※くり返し)

あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった

和你遇见真好,真的真的很好

anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta

本当に本当によかった

真的真的很好。

hontouni hontouni yokatta

其他地方找到的

樱花樱花想见你歌词平假名加中文求

A:さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ

樱花,樱花,想见你,现在就想要见你。

sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo

B:だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包(つつ)んでいるよ

没关系,不要再哭了,我是风,正包围在你的身边。

daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo

A:さくら さくら 会いたいよ  いやだ 君に今すぐ会いたいよ

樱花,樱花,想见你,现在就想要见你。

sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo

B:ありがとう  ずっと大好き  私は星 あなたを见守り続ける

谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守护着你。

arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsudukeru

A:あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった

和你认识真好,真的真的是很好很好。

anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta

B:ここにもういれなくなっちゃったもう行かなくちゃ  ホントゴメンね

已经不能在这里了,已经不走不行了,真的对不起。

koko ni mou irenaku naccyatta mou ikanakuccya honto gomenne

A:私はもう一人で远いところに行かなくちゃ

我已经必须要一个人到远方去。

watashi wa mou hitori de tooi tokoro ni ikanakuccya

B:どこへ?って闻かないで なんで?って闻かないで ホントゴメンね

到哪里?请不要问好吗? 为什么?不要问好吗?真的对不起。

dokoe?tte kikanaide?nande?tte kikanaide?honto gomenne

A:私はもうあなたのそばにいられなくなったの

我已经不能再在你的身边了。

watashi wa mou anata no soba ni irarenakunattano

B:いつもの

求日文《樱花》的歌词,翻译,标下罗马音,谢谢,

因为这首歌原唱不是真下侑礼 原唱是森山直太朗 さくら 仆らはきっと待ってる 君とまた会える日々を

さくら并木の道の上で 手を振り叫ぶよ

どんなに苦しい时も 君は笑っているから

挫けそうになりかけても 顽张れる気がしたよ 霞みゆく景色の中に あの日の呗が聴こえる さくら さくら 今、咲き夸る

刹那に散りゆく运命と知って

さらば友よ 旅立ちの刻 変わらないその想いを 今 今なら言えるだろうか 伪りのない言叶

辉ける君の未来を愿う 本当の言叶 移りゆく街はまるで 仆らを急かすように さくら さくら ただ舞い落ちる

いつか生まれ変わる瞬间を信じ

泣くな友よ 今惜别の时 饰らないあの笑颜で さあ さくら さくら いざ舞い上がれ

永远にさんざめく光を浴びて

さらば友よ またこの场所で会おう さくら舞い散る道の上で 中文歌词:

樱花 我一直在等待 和你重逢的那一天

在那樱花飞舞的道路上 向你挥手 呼喊你的名字

因为 无论多么痛苦的时候 你总是那样微笑着

让我觉得 无论受到什么挫折 都能继续努力下去 在被晚霞映红的景色之中 仿佛能听见 那天的歌声 樱花 樱花 盛开着 就现在

明白了自己瞬间即逝的命运

再见了 朋友 在分手的那一刻 把那不变的心意 现在… 对于现在的我 不知能否说出口 那不经修饰的语言

那祈祷你充满光辉的未来的 真正的语言 变化无常的街道 好象 在催促我们一样 樱花樱花 就这样静静飘落

相信着那 总有一天会到来的 转生的瞬间

不要哭 朋友 在这离别的时刻 用我们不加掩藏的笑容 来吧… 樱花 樱花 绚烂飞舞吧

沐浴那 耀眼的光芒 永远

再见了 朋友 让我们在那里重逢 在那樱花飘落的小路上 罗马拼音: Bokura wa kitto matteru kimi to mata aeru hibi o

Sakura namiki no michi no ue de te o furi sakebu yo

Donna ni kurushii toki mo kimi wa waratteiru kara

Kujikesou ni nari kaketemo ganbareru ki ga shita yo

Kasumi yuku keshiki no naka ni ano hi no uta ga kikoeru

Sakura sakura ima saki hokoru

Setsuna ni chiri yuku sadame to shitte

Saraba tomo yo tabitachi no toki kawaranai sono omoi o ima

Ima nara ieru darouka itsuwari no nai kotoba

Kagayakeru kimi no mirai o negau honto no kotoba

Utsuri yuku machi wa marude bokura o sekasu youni

Sakura sakura tada mai ochiru

Itsuka umare kawaru toki o shinji

Naku na tomo yo ima sekibetsu no toki kazaranai ano egao de sa~

Sakura sakura iza mai agare

Towa ni sanzameku hikari o abite

Saraba tomo yo mata kono basho de aou

Sakura mai chiru michi no...

Sakura mai chiru michi no ue de

日本民歌樱花音译中文

さくら さくら (沙哭拉、沙哭拉)

弥生の空は 见渡すかぎり (呀有一 no 搜啦哇,咪哇他苏咖 gi 哩)

霞か云か 匂いぞ出ずる (咖苏咪咖哭 mo 咖 ,妮哇一州一苏入)いざや いざや 见にゆかん (一渣呀 一渣呀 ,咪妮优咖嗯)さくら さくら (沙哭拉 沙哭拉)野山も里も 见わたす限り (no 呀嘛 mo 沙偷 mo , 咪哇他苏咖 gi 哩)かすみか云か 朝日ににおう (咖苏咪咖哭 mo 咖 , 啊沙 hi 妮妮哦呜)さくら さくら 花ざかり(沙哭拉 沙哭拉 哈呐渣咖哩)

日文歌sakura的歌词,生物股长的那首!要罗马拼音的,日文看不懂!

Sakura hirahira mai orite ochite

Yureru omoi no take wo dakishimeta

Kimi to haru ni negai shi ano yume wa

Ima mo miete iru yo sakura mai chiru

Densha kara mieta no wa

Itsuka no omokage

Futari de kayotta haru no oohashi

Sotsugyou no toki ga kite

Kimi wa machi wo deta

Iroduku kawabe ni ano hi wo sagasu no

Sorezore no michi wo erabi

Futari wa haru wo oeta

Saki hokoru mirai wa

Atashi wo aserasete

Odakyuusen no mado ni

Kotoshi mo sakura ga utsuru Kimi no koe ga kono mune ni

Kikoete kuru yo

Kaki kaketa tegami ni wa

“Genki de iru yo” to

Chiisa na uso wa misuka sareru ne

Meguri yuku kono machi mo

Haru wo ukeirete

Kotoshi moa no hana ga tsubomi wo hiraku

Kimi ga inai hibi wo koete

Atashi mo otona ni natteiku

Kouyatte subete wasurete iku no ka na

“Hontou ni suki dattanda”

Sakura ni te wo nobasu

Kono omoi ga ima haru ni tsutsumarete iku yo

Sakura hirahira mai orite ochite

Yureru omoi no take wo daki yoseta

Kimi ga kureshi tsuyoki ano kotoba wa

Ima mo mune ni nokoru sakura mai yuku

Sakura hirahira mai orite ochite

Yureru omoi no take wo dakishimeta

Tooki haru ni yumemi shi ano hibi wa

Sora ni kiete iku yo

Sakura hirahira mai orite ochite

Haru no sono mukou he to aruki dasu

Kimi to haru ni chikai shi kono yume wo tsuyoku

Mune ni daite sakura mai chiru

*さくら ひらひら 舞い降りて落ちて(樱花翩翩飞舞飘落)

揺れる 想いのたけを抱きしめた(拥抱飘摇不定的全部爱意)

君と 春に 愿いし あの梦は(与你在春天许下的那个梦想)

今も见えているよ さくら 舞い散る(此刻仍历历在目 樱花飞舞飘落)

电车から 见えたのは(从电车看出去的是)

いつかのおもかげ(昔日的样貌)

ふたりで通った 春の大桥(我俩一起走过的 春天的大桥)

卒业の ときが来て(毕业时刻来临)

君は故郷を出た(你离开家乡)

色づく川辺に あの日を探すの(在染上颜色的河边 寻觅著往日)

それぞれの道を选び (选择各自的道路)

ふたりは春を终えた (我俩结束春天)

咲き夸る明日は (花朵盛开般的未来)

あたしを焦らせて(令我心焦)

小田急线の窓に (小田急线电车的车窗)

今年も さくらが映る今年も(今年也映照著樱花)

君の声が この胸に 君の声が(你的声音在我心中)

闻こえてくるよ (回响)

*repeat

书きかけた 手纸には (亲手写的信里的那句)

「元気でいるよ」と ("我现在很好")

小さな嘘は 见透かされるね(这句小小的谎言 被你看透了吧)

めぐりゆく この街も(季节更迭的这个街头)

春を付けは入れて(也再次接受了春天)

今年もあの花が つぼみをひらく (今年的那朵花的花蕾 也会再次盛开)

君がいない日々を超えて(过了你不在的这些日子)

あたしも大人になっていく (我也逐渐长大)

こうやって全て忘れていくのかな(就这样 把一切都忘了吧)

「本当に好きたったんだ」 ("我真的很喜欢过你" )

さくらに手を伸ばす(把手伸向樱花)

この想うが 今 春に つつまれていくよ(这份爱意 现在 被春天所拥抱)

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて(樱花翩翩飞舞飘落)

揺れる 想いのたけを 抱き寄せた(把飘摇不定的爱意 全部拥抱入怀)

君が くれし 强き あの言叶は(你给我的那句坚强的话 )

胸に残る さくら 舞いゆく今も (现在仍留在心中 樱花不断飞舞)

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて (樱花翩翩飞舞飘落)

揺れる 想いのたけを抱きしめた(拥抱飘摇不定的全部爱意)

远き はるに 梦见し あの日々は (在远去的春天做梦的那些日子)

空に消えていくよ(已逐渐消在天空中)

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて(樱花翩翩飞舞飘落)

春のその向こうへとあるき出す(向春天的另一端 迈出脚步)

君と 春に 誓いし この梦を 强く(与你在春天许下的这个梦想 紧紧拥在心中)

胸に抱いて さくら舞い散る(樱花飞舞飘落)

求滨崎步 SAKURA罗马音译歌词+中文翻译

「SAKURA」

澄んでひんやりした风が頬を刺す

こんな夜はいつも决まって君がくれた

メールをひとり読み返すよ

どんな気持ちで书いたのかな

生きてく事は どうして切ない

生きてく事は どうして嬉しい

あぁ 君の为に今出来る事は

この涙を拭いて笑颜でいる事

いつもと変わらない他爱ない话の

隙间に感じるよ 遣る瀬无いリアル

谁より辛い君が谁より强くて

気持ちに言叶 追いつかない

生きてく事は こんなに尊い

生きてく事は こんなに儚い

あぁ 君の为にただ出来る事は

そうどんな瞬间も仆らである事 

Lalalala…

仆らである事

冷清的风凛冽地吹着脸颊

在这样的夜晚 将曾经一定会发来的短讯

一个人反复地读着

你是以什么心情写的呢

所谓生存 为什么悲伤

所谓生存 为什么欣喜

啊 为了你现在可以做的

就是拭去这滴泪水换以微笑

未曾改变的闲话的缝隙中

感觉得到百无聊赖的现实

比任何人都疲惫的你比任何人都坚强

这种心情 难以言语

所谓生存 是如此珍重

所谓生存 是如此迷惘

啊 为了你现在唯一能做的

是的 无论在怎样的瞬间我都与你同在

Lalalala…

我都与你同在 确实超好听,我也在找罗马文

Ailee《给你看》 的中文歌词,要音译的

Ailee《给你看》 的中文歌词:

穿着我给你买的衣服,喷着我给你买的香水,

现在你正和她见面,又笑着吧,

她有那么好吗,让你弃我而去,

我要做多么好,怎样做才行呢?

我不管怎么抹去,一起度过的日子,

过去的时间太憋屈,总是流眼泪,

给你看完全不同的我,给你看更加漂亮的我,

因为这傻瓜般的爱情,因为离开的你,

我不会哭泣,跟更帅气的男人见面,

一定要给你看,比你更幸福的我,

没有你也不会悲伤,不会倒下,

你必须要意识到,啦啦啦啦啦啦,

精心的换个发型,精心的画个妆,

高跟鞋短裙,所有人都回头看我,

偶然的见到你的话,我会笑的很灿烂,

把你吃惊的样子抛在脑后,咯噔咯噔的走过去,

给你看完全不同的我,给你看更加漂亮的我,

因为这傻瓜般的爱情,因为离开的你,

我不会哭泣,跟更帅气的男人见面,

一定要给你看,比你更幸福的我,

没有你也不会悲伤,不会倒下,

你必须要意识到,啦啦啦啦啦啦,

扔掉你送我的戒指,抹去你写给我的信,

不会迷恋,不会后悔,

我会忘记的,忘掉你,抹去你,

给你看完全不同的我,给你看更加漂亮的我,

因为这傻瓜般的爱情,因为离开的你,

我不会哭泣,跟更帅气的男人见面,

一定要给你看,比你更幸福的我,

没有你也不会悲伤,不会倒下,

你必须要意识到,啦啦啦啦啦啦。

歌词音译:

内噶萨准耨丝高起够? 内噶萨准hiang素不里够

起跟真弄科鸟慢那 ?多无够一给几 ?

科楼尅求啊东高你? 乃泡里够到乃慢肯

哦吗那头 ?哦豆尅头恰来呀汗高你

闹了啊木里起无来多? 杭该汗乃里哦吗应嘚

起南西干你奥古来扫? 恰古nun木里he了几慢

破要句给玩将你太啦进那? 破要句给坏新豆也包进那

怕波桥龙萨浪带门乃 ?到南闹带木乃

无几呀那来 ?头毛进囊加儿慢那

过破要句 ?给闹不打hing不看乃

闹奥不西多丝普几啊那 ?木闹积极啊那

Boy you gotta be aware

三的恰给毛里吧古够? 抢桑的料话将多哈够

哈一hi来在嗯起吗 ?木度乃托啦吧

无用hi啦多no慢那miong ?努里普西给额扫住miong

努啦你木色tui罗汗切? 多噶多噶高老噶料海

破要句给玩将你太啦进那? 破要句给坏新豆也包进那

怕波桥龙萨浪带门乃 ?到南闹带木乃

无几呀那来 ?头毛进囊加儿慢那

过破要句 ?给闹不打hing不看乃

闹奥西多丝普几啊那 ?木闹积极啊那

Boy you gotta be aware

你噶桌东盘几泡里够? 你噶萨东piong几起无够

米料奥不西胡外奥西

一到句高呀? 闹了里进来 ?闹了几无来

破要句给玩将你太啦进那? 破要句给坏新豆也包进那

怕波桥龙萨浪带门乃 ?到南闹带木乃

无几呀那来? 头毛进囊加儿慢那

过破要句 ?给闹不打heng不看乃

闹奥不西多丝普几啊那 ?木闹积极啊那

Boy you gotta be aware

一、歌曲《给你看》

《给你看》是由韩国歌星Ailee演唱的一首歌曲,由填词, , 谱曲,收录于专辑首张迷你专辑《Invitation》中,于2012年10月16日发行。

参考资料:

《给你看》百度百科

二、歌手李艺真

李艺真(Ailee),1989年5月30日出生于美国科罗拉多州丹佛市。韩国女歌手、演员。

2012年,1月参演校园剧《Dream High2》。2月发行数码单曲《Heaven》,正式出道。10月发行首张迷你专辑《Invitation》。同年获得第14届Mnet亚洲音乐大奖最佳女子新人奖。

2013年,1月获得第27届韩国金唱片大赏新人奖以及第22届首尔歌谣大赏新人奖。7月发行第二张迷你专辑《A’s Doll House》 ,其主打曲获得第28届韩国金唱片大赏音源本赏。同年还获得第15届Mnet亚洲音乐大奖最佳演唱女歌手奖。

2014年,1月发行数码单曲《歌唱的更好了》。9月发行第三张迷你专辑《Magazine》,其主打曲再次获得第29届韩国金唱片大赏音源本赏。12月再次获得第16届Mnet亚洲音乐大奖最佳演唱女歌手奖。

2015年,3月发行日本单曲《SAKURA》。9月推出首张正规专辑《VIVID》 。2016年,10月发行第四张迷你专辑《A New Empire》。2017年,凭借插曲《像初雪一样靠近你》获得第19届Mnet亚洲音乐大奖、第32届韩国金唱片大赏以及第27届首尔歌谣大奖最佳OST奖。

参考资料:

“李艺真”百度百科

求樱花樱花 相见你的音译歌词(日本民歌樱花音译中文)

好了,今天关于“李艺真sakura歌词音译”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的介绍对“李艺真sakura歌词音译”有更全面的认识,并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。如果您有任何问题或需要进一步的信息,请随时告诉我。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,并不代表关注常识网立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容(包括不限于图片和视频等),请邮件至379184938@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:CHWK6868

工作日:9:30-18:30,节假日休息