Subtitle Workshop 提示提示是一个有问题或者不支持格式的字幕(如何使用Subtitle_Workshop软件 将 SRT字幕文件转换成lrc歌词文件)
字幕格式有srt,ass之类的,txt可以先把它打开自己分行,再估计每一句话,就是为做时间轴字幕方便的。我对Subtitle Workshop不是太熟,你可以用...
如果您对Subtitle Workshop使用详解感兴趣,那么我可以提供一些关于它的背景和特点的信息,以及一些相关的资源和建议。
Subtitle Workshop 提示提示是一个有问题或者不支持格式的字幕
字幕格式有srt,ass之类的,txt可以先把它打开自己分行,再估计每一句话,就是为做时间轴字幕方便的。我对Subtitle Workshop不是太熟,你可以用time machine或popsub来做,十分方便。
Subtitle Workshop打开“文件”选新字幕,然后用键盘insert键,就可以插入原始字幕时间轴了,再在文本里复制粘贴你的英文字就行了,按F5显示字幕时间调整区,就自己调整吧!!!
但是我前面说的那两款软件就不用这么麻烦了,到时候只用按键盘就可以调整字幕时间了,你可以搜到教程视频的
如何为视频添加字幕
1、首先先下载一个“快剪辑”或者其他的剪辑软件,双击打开“快剪辑”软件,点击“新建视频”。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/b3b7d0a20cf431ad24fc03d84536acaf2edd9821"target="_blank"title=""class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/b3b7d0a20cf431ad24fc03d84536acaf2edd9821?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="、Moonlight-Elecard MPEG Player 3.0、Monkey's Audio、
SubtitleWorkshop251(改字幕格式为.msi,否则wmp10不支持)。
3、软件注册使用:
(1)Moonlight-Elecard MPEG Player 3.0的注册方法:
①安装Moonlight-Elecard MPEG Player 3.0下载地址:
.com/html/download/player/2005_04_14_0541421464148893.htm
②打开注册机S&S,在其界面上的“name”一栏输入你想注册的英文名。
③按上、下顺序先后点击界面上的两处“generate”,得到三段注册字码。
④程序→Moonlight Cordless→Moonlight-Elecard MPEG Player 3.0→registrator,在出现的界面上点击“activate”(之前先点一下右框的“+”号,选取要注册的程序);在出现的界面上选“手动注册”(偶的英文不行,原文忘了)。
⑤将注册机S&S中“最下面的一大串”字码完整地复制到“registrator”界面的“最下面的”框内(原文忘了),再点击“下一步”。若出现“activation succeeded!You need restart activated product.”则说明注册成功!我真不明白这么简单的事情,为什么被人说得那么复杂 (例如在线注册等等)。
(2)SubtitleWorkshop251的安装使用:
①安装SubtitleWorkshop251(选英文)。
②打开SubtitleWorkshop251,在“settings”中选取“language”中选取“CHINESE simplified”(我永远将我的国家大写!),界面全部变成中文!
③将界面中的“模式”设为“时间”、“导入每秒帧数”设为“25”、“使用”设为“两者”、“字体”设为“GB2312”。
④选取“文件→加载字幕”,找到你下载的.srt、.txt等格式的字幕。怎么样?字幕显示“行号”、“显示时间”、“隐藏时间”和中文字幕了吧?!
⑤在SubtitleWorkshop251选取“文件→另存为”,在出现的界面中双击“SAMI Captioning”就得到.smi格式的字幕!!!要注意的是:字幕和影片的名称除扩展名外必须完全一样!!!
(3)Windows Media Player 10使用设置:打开wmp10:
①是否调用了Moonlight3.0的解码器?选取工具→选项→DVD→高级→看到月光了吗?
②字幕设置:选取工具→选项→安全:勾上“如果提供了本地语言的字幕,请显示他们”。然后选取播放→字幕:选中“开(如果可用)”。然后选取播放→字幕→默认设置(自己设吧!)
③播放设置(不设置也无所谓):选取工具→选项→性能→高级:勾上:
“视频加速”中的“使用视频混合呈现器”和“使用高质量模式”、
“DVD视频”中的“使用视频混合呈现器”和“启用全屏幕模式切换”、
其他设置按默认的不动。
4、播放:大家试试吧,保证流畅清晰!!!Windows Media Player10万岁!Moonlight万岁!!
5、抓屏问题:太方便了,点击“Ctrl + I”吧!如果抓不住想要的、最佳时间的画面,那就“暂停”后在抓!!抓下来的100-500K大小的比一般的数码相机拍的还好!!!
6、CPU占用率的问题:我不管这个问题!只要播放流畅清晰就好!!我以前在我的“烂机”上也试用过BSPlayer、KMPlayer、WinDVD6.0等,均不如wmp10流畅!其中BSPlayer的图像稍微、稍微、稍微清晰一些,但是不流畅又有什么用?!CPU占用率高又怎样?谁会一边看HDTV一边在电脑上干活?!只要播放流畅清晰就好!!!
我用Subtitle Workshop 录制字幕,设置了颜色为红色,但是加载到视频时,字体颜色为白色,我想问问怎么设
我用的是Subtitle Workshop和格式工厂。首先用SW录制好字幕,保存;然后用格式工厂合成:在打开的格式工厂界面——找到“设置”这一项打开——找到“字幕字体”——在“ASS字幕字体”前打勾,选择你要的颜色,最后点应用确定就可以了。
其实我也不大懂,交流交流吧,希望对你有帮助
好了,关于“Subtitle Workshop使用详解”的讨论到此结束。希望大家能够更深入地了解“Subtitle Workshop使用详解”,并从我的解答中获得一些启示。