山行中的红于二月花是什么意思?(停车坐爱枫铃晚,霜叶红于二月花。这句话是什么意思)
“红于二月花”的意思是胜过二月鲜艳的花。出处:唐·杜牧《山行》原诗:远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:山石小路远上山巅弯弯又...
最近有些日子没和大家见面了,今天我想和大家聊一聊“霜叶红于二月花诗句的意思”的话题。如果你对这个领域还比较陌生,那么这篇文章就是为你而写的,让我们一起来探索其中的奥秘吧。
山行中的红于二月花是什么意思?
“红于二月花”的意思是胜过二月鲜艳的花。
出处:唐·杜牧《山行》
原诗:
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
译文:
山石小路远上山巅弯弯又斜斜,白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下,霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
扩展资料:
读着这首诗,眼前展现出一幅优美动人的图画: 一条石砌小路沿着倾斜山势,蜿蜒向上伸延。山顶上,在 那白云缭绕的地方,依稀可见一些竹篱茅舍。正在驱车赶路的诗人忽然停了下来,因为他惊喜地发现:近处,路旁的山坡上,枫林一片,在夕阳的映照下,那经霜的枫叶如丹似醉、比二月的春花还要火红、艳丽。
诗人把山路、人家、白云、红叶等景物有机地组织起来,构成和谐统一的画面。他先用疏淡的景致作铺垫和衬托,最后凝聚笔力,泼洒浓彩描绘层林尽染的红枫林,把秋色写得生机勃勃,胜过春光,从而体现出一种豪爽向上的精神。特别是结尾句,既形象又饱含哲理,引人联想和寻味。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花的意思
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花翻译:只因爱那枫林晚景我把马车停下,霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
出自杜牧的诗《山行》。
山行
作者杜牧 朝代唐?
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
译文:山石小路远上山巅弯弯又斜斜,白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下,霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
扩展资料
赏析
诗歌通过诗人的感情倾向,以枫林为主景,绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图。远上秋山的石头小路,首先给读者一个远视。山路的顶端是白云缭绕的地方。路是人走出来的,因此白云缭绕而不虚无缥缈,寒山蕴含着生气,“白云生处有人家”一句就自然成章。
然而这只是在为后两句蓄势,接下来诗人明确地告诉读者,那么晚了,我还在山前停车,只是因为眼前这满山如火如荼,胜于春花的枫叶。与远处的白云和并不一定看得见的人家相比,枫林更充满了生命的纯美和活力。
作者介绍
杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。
因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称,内容以咏史抒怀为主,其诗英发俊爽,多切经世之物,在晚唐成就颇高。
“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”这句诗的意思是什么?
“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”的意思是停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。此诗句出自唐代杜牧的《山行》。
1、原诗
山行
唐代:杜牧
远上寒山石径斜,白云深处有人家。(深处 一作:生处)
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
2、译文
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
3、作者
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
停车坐爱枫铃晚,霜叶红于二月花。这句话是什么意思
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花意思是:停下车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。该句出自唐代杜牧《山行》。
《山行》
唐代:杜牧
远上寒山石径斜,白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
译文:
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处居然还有人家。停下车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
扩展资料:
《山行》创作背景:
这首诗记述了一次远山旅行,其具体创作时间难以确证。作者秋登寒山,有了充满诗意的发现,于是创作此诗以记之。杜牧生当唐末乱世,自觉怀才不遇,壮志莫酬。他除做过小官丹徒县尉外,隐居山林达三十年,对山间的四时晨昏、风云草木极其熟悉。这首《山行》,便是写山村野景。
《山行》作者简介:
杜牧,唐代诗人。字牧之,京兆万年人,宰相杜佑之孙。大和年间登进士第,授宏文馆校书郎。多年在外地任幕僚,后历任监察御史,史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职,最终官至中书舍人。
诗以七言绝句著称,晚唐诸家让渠独步。人谓之小杜,和李商隐合称“小李杜”,以别于李白与杜甫。擅长文赋,其《阿房宫赋》为后世传诵。注重军事,写下了不少军事论文,还曾注释《孙子》。
百度百科-山行
请问古诗《山行》后两句:停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月天。的意思是什么?
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花
唐·杜牧《山行》
[今译]停下车来,是因为爱赏枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红。
[赏析]此诗写山中所见秋景,这最后两句尤为优美。所以黄生《唐诗摘钞》说“诗中有画”,是一幅《秋山旅行图》。诗中“坐”字作因为解,并非坐下之意。“霜叶红于二月花”,前人赞为“真名句”,因为它申足前意,将一片枫林秋景展现在我们面前。你看,在秋阳晚照下,枫叶流丹,层林尽染,灿若朝霞,艳如去锦,岂不比二月春花还要美丽!透过这片红色,使人看到了秋天具有春天一亲的魅力,能不心旷神怡,流连忘返?
[原作]远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
红于二月花是什么意思
红于的意思是比……更红。霜叶红于二月花意思是枫叶比二月春花更红。
这句诗出自唐代诗人杜牧的七言绝句《山行》,诗中以情驭景,敏捷、准确地捕捉足以体现自然美的形象,并把自己的情感融汇其中,使情感美与自然美水乳交融,情景互为一体。原诗为:
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
译文:
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景,枫叶秋霜染过艳比二月春花。
扩展资料?
一、字词注释
1、山行:在山中行走。
2、远上:登上远处的。
3、寒山:深秋季节的山。
4、石径:石子的小路。
5、斜:倾斜。
6、车:轿子。
7、坐:因为。
8、枫林晚:傍晚时的枫树林。
二、古诗赏析
这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图。诗里写了山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面。这些景物不是并列的处于同等地位,而是有机地联系在一起,有主有从,有的处于画面的中心,有的则处于陪衬地位。
前三句是宾,第四句是主,前三句是为第四句描绘背景、创造气氛,起铺垫和烘托作用的。前两句所写的景物已经很美,但诗人爱的却是枫林。通过前后映衬,已经为描写枫林铺平垫稳,蓄势已足,于是水到渠成,引出了第四句,点明喜爱枫林的原因。
百度百科-山行
停车坐看枫叶晚,霜叶红于二月花解释是什么?
应该是“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”意思是停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。
出处:唐代杜牧《山行》
原文:
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
译文:弯曲的石头小路远远地伸至深秋的山巅,在白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。
扩展资料:
诗文赏析:
“停车坐爱枫林晚”倾向性已经很鲜明,很强烈了。那山路、白云、人家都没有使诗人动心,这枫林晚景却使得他惊喜之情难以抑制。为了要停下来领略这山林风光,竟然顾不得驱车赶路。前两句所写的景物已经很美,但诗人爱的却是枫林。
“霜叶红于二月花”,把第三句补足,一片深秋枫林美景具体展现出来了。诗人惊喜地发现在夕晖晚照下,枫叶流丹,层林如染,真是满山云锦,如烁彩霞,它比江南二月的春花还要火红,还要艳丽。
百度百科-山行
百度百科-霜叶红于二月花
远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。这首古诗的意思
山行 作者:杜牧
远上寒山石径斜,白云生处有人家。(生处 一作:深处)
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
注释
1.山行:在山中行走。
2.寒山:指深秋时候的山。
3.径:小路。
4.白云生处:白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。
5.斜:此字读xiá,为伸向的意思。
6.坐:因为。
译文 山石小路远上山巅弯弯又斜斜,白云生发之处隐隐约约有几户人家。
只因爱那枫林晚景我把马车停下,霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
好了,关于“霜叶红于二月花诗句的意思”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“霜叶红于二月花诗句的意思”有更全面、深入的了解,并且能够在今后的工作中更好地运用所学知识。