1. 关注常识网首页
  2. 动态

村晚古诗意思翻译(《村晚》这首古诗是什么意思)

古诗《村晚》是南宋诗人雷震的作品。全诗的字面意思:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光...

下面,我将以我的观点和见解来回答大家关于村晚古诗意思的问题,希望我的回答能够帮助到大家。现在,让我们开始聊一聊村晚古诗意思的话题。

村晚古诗意思翻译(《村晚》这首古诗是什么意思)

村晚古诗意思翻译

古诗《村晚》是南宋诗人雷震的作品。

全诗的字面意思:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,往家里走去;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。

全诗如下:草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

全诗赏析:

去这首诗展示的是一幅牧童骑牛晚归图,真正达到了“诗中有画”的境界。

诗前两句写背景。首句“草满池塘”是说节令已在春末,池塘里的青草已经长满。“水满陂”,是说正逢多雨季节,因此水涨得很高。次句写远山落日。用一个“衔”字,形象地现出落日挂在山头上的情况。又用一个“浸”字,写落日青山倒映水中,与王安石“北山输绿涨横陂”句情景非常相似。诗围绕池塘为中心,以池塘中的绿草与澄净的池水,带出青山与落日,中间以一“浸”字作维系,使池塘显得很热闹,色彩也十分绚丽。

在这样宁静优美的背景中,主人公——牧童登场了。他骑着牛儿,走向村庄,手中拿着支短笛,随意吹着。与上两句的恬静相比,这两句描绘得非常生动活泼。牧童骑着牛,不是规规矩矩地骑,而是横坐着;他吹笛也不是认真地吹,而是“无腔信口吹”。于是,牧童调皮天真的神态,活生生地呈现在读者面前,使人为之耳目一新。

村晚古诗的意思是什么?

《村晚》古诗的意思是:

青绿的野草长满了池塘周围,塘里的水也快要漫了出来,那远处的青山好像口衔落日一般,影子倒映在水中,波纹荡漾。

牧童横着骑坐在牛背上准备归家,他的手上拿着一根短笛随口吹着不知名的曲调。

村晚原文如下:

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

扩展资料

赏析

这首古诗的作者是南宋时期的文人雷震的作品,这首古诗主要描绘的是夕阳西下,牧童骑牛归家的场景。这首古诗的前两句主要为下面牧童出场铺垫出了一个大背景,尤其是在第二联中,诗人运用拟人的修辞手法,将远陵慧山给拟人化的表悔旦现出来,十分生动形象地表现出了落日青山的唯美画面。碧汪扰

后两句对牧童的描写当中,通过“横”、“信口”这些词的运用,表现出牧童的恬淡与闲适,也表现出了诗人对于安逸的乡村田园生活的喜爱与向往之情。全诗意境优美,构思新奇,其中所蕴含的童真趣味十足。

村晚的诗句意思

村晚是宋代诗人雷震的作品。全文是:草满池塘水满陂,山衔落日尽寒漪,牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。这首诗的意思是:在一个长满水草的池塘里,池水满满的水衔住落日,淹没了水波。放牛的孩子坐在牛背上,随意的用短笛吹奏着不成调的乐曲。这是一首描写农村晚景的诗。作者描绘出一副饶有生活情趣的农村晚景图。诗中的景物色彩和谐,低调清新有了这样的环境,那牧童自然是悠哉悠哉,其乐融融。

《村晚》这首古诗是什么意思

《村晚》这首古诗是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句。

全诗的字面意思:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,往家里走去;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。

全诗如下:草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

全诗的理解:

这首诗展示的是一幅牧童骑牛晚归图,真正达到了“诗中有画”的境界。这是一首描写农村晚景的诗:在四周长满青草的池塘里,池中的水灌得满满的,太阳正要落山,红红的火球好像被山吃掉一样(是落山后),倒映在冰凉的池水波纹中。放牛回家的孩子横坐在牛背,他拿着短笛随意的吹奏。

诗前两句写背景。首句“草满池塘”是说节令已在春末,池塘里的青草已经长满。“水满陂”,是说正逢多雨季节,因此水涨得很高。次句写远山落日。用一个“衔”字,形象地现出落日挂在山头上的情况。又用一个“浸”字,写落日青山倒映水中。诗围绕池塘为中心,以池塘中的绿草与澄净的池水,带出青山与落日,中间以一“浸”字作维系,使池塘显得很热闹,色彩也十分绚丽。

在这样宁静优美的背景中,主人公——牧童登场了。他骑着牛儿,走向村庄,手中拿着支短笛,随意吹着。与上两句的恬静相比,这两句描绘得非常生动活泼。牧童骑着牛,不是规规矩矩地骑,而是横坐着;他吹笛也不是认真地吹,而是“无腔信口吹”。于是,牧童调皮天真的神态,活生生地呈现在读者面前,使人为之耳目一新。

村晚的诗意是什么?

村晚这首古诗的作者是宋朝诗人雷震,这首诗是一首七言绝句,主要描写的农村傍晚时分,夕阳西下,牧童骑牛吹笛归家的景象,全诗描绘出来的风景如画一般优美闲适,整体画面诗意盎然,乡村情趣感十足。

全诗原文如下:

村晚

作者:雷震

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

意思:野草长满池塘,塘里的水也快要溢出岸边,夕阳西下,像是被远山咬住了一般,倒映在水中涟漪不止。牧童横骑在牛背上准备归家,拿着手上的短笛不顾曲调,信口吹奏着。

赏析:这首诗的前两句主要是环境描写,池塘周围野草茂盛,池水满溢,夕阳与远山倒映在水中,十分美丽。后两句则是描写牧童吹着短笛骑牛晚归的画面,诗中有画,色彩绚丽,农家生活气息浓厚,表达了诗人对于乡村美景的喜爱与赞美之情。

村晚古诗意思翻译和注释

村晚古诗意思翻译和注释如下:

原文:

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

翻译:

绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。

注释:

浸:淹没。寒漪:水上波纹。腔:曲调。信口:随口。归去:回去。

古诗赏析:

1、《村晚》的写景文字集中在一、二两句,写的是山村晚景。诗人把池塘、山、落日三者有机地融合起来,描绘了一幅非常幽雅美丽的图画,为后两句写牧童出场布置了背景。

2、瞧,草满池塘水满陂,两个满字,写出仲夏时令的景物特点,写出了景色的生机一片;“山衔落日浸寒漪”,一个衔,写日落西山,拟人味很浓,一个浸,写山和落日倒映在水中的形象,生动形象。

3、横字表明牧童不是规矩地骑,而是随意横坐在牛背上,表现了牧童的调皮可爱,天真活泼,淳朴无邪。

4、诗中描写的这些景物,色彩和谐,基调清新,有了这样的环境,那牧童自然就是悠哉悠哉、其乐融融的了,同时,也表现出了牧童无忧无虑,悠闲自在的情致。

村晚古诗意思翻译(《村晚》这首古诗是什么意思)

今天的讨论已经涵盖了“村晚古诗意思”的各个方面。我希望您能够从中获得所需的信息,并利用这些知识在将来的学习和生活中取得更好的成果。如果您有任何问题或需要进一步的讨论,请随时告诉我。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,并不代表关注常识网立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容(包括不限于图片和视频等),请邮件至379184938@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:CHWK6868

工作日:9:30-18:30,节假日休息