1. 关注常识网首页
  2. 动态

歌曲《金达莱花》唱的是什么意思? (喜欢金素月的金达莱花的原因)

因您不愿见到我当您离开的时候我会在背后默默地送走您因您不愿见到我当您离我而去的时候我是决不会落泪的离开我以后是否还幸福不知是否依然是从前的您这些日子我是望着(依...

因您不愿见到我当您离开的时候我会在背后默默地送走您因您不愿见到我当您离我而去的时候我是决不会落泪的离开我以后是否还幸福不知是否依然是从前的您这些日子我是望着(依...更多话题,小编为你整理了详细内容,欢迎浏览。

歌曲《金达莱花》唱的是什么意思?

歌曲《金达莱花》唱的是什么意思?

因您不愿见到我 当您离开的时候 我会在背后默默地送走您 因您不愿见到我 当您离我而去的时候 我是决不会落泪的 离开我以后是否还幸福 不知是否依然是从前的您 这些日子我是望着(依赖着)您走过来的 这样的我是否被挡在她的身后 爱 它带来的痛苦实在太深 我痛得都无法呼吸 我会恳求上天让您过的幸福 我会永远恳求 因您不愿见到我 当您离开的时候 我会在背后默默地送走您 我会采集一怀宁边的金达莱花 落洒在您的离别路上 希望您在离别路上 在被金达莱花垫满的那条路上走好 因您不愿见到我 当您离我而去的时候 我是决不会落泪的 即使我离开人世化为风 缠绕着您 您还会爱着她对吗 因您不愿见到我 当您离开的时候 我会在背后默默地送走您 我会采集一怀宁边的金达莱花 落洒在您的离别路上 希望您在离别路上 在被金达莱花垫满的那条路上走好 因您不愿见到我 当您离我而去的时候 我是决不会落泪的 over 这是我找到一位朝鲜族的同学帮忙翻的,来自延边的他说这是一首朝鲜的诗词,他们小学时学过(我想也许相当于我们儿时读唐诗三百首?),大意上是讲封建婚制时期朝鲜族女性的心声,表达作者金素月(1902-1934)对她们不幸命运的同情。

原诗为—— 如果你已如此厌我 想离我而去, 我会静静地让你离去,默默无言。在宁边的药山 我会采一大把杜鹃花 铺在你的路上。离开的脚步 要轻轻地踩 你脚下的鲜花。如果你已如此厌我 想离我而去, 我会死去,但没有眼泪。第一次听柳镇唱起这首歌就很喜欢,剧中他失去挚友心痛的样子仍留在脑海,下到玛雅的演唱版本亦是满心欢喜,不停的找歌词的拼音版本、中文意思,终于如愿!全文奉上给所有喜欢这首歌的朋友们,给所有在如今这个总是让人不甚如意的社会中、却仍心中有爱的朋友们,如有差错请见谅!


歌曲《金达莱花》唱的是什么意思? 拓展阅读

喜欢金素月的金达莱花的原因

答:是美好、幸福、吉祥的象征。韩国人最喜欢的国民诗人金素月的《金达莱花》因曾被谱曲传唱,把金达莱看作是坚贞、顽强的民族精神,喜欢的原因是其代表了美好、幸福、吉祥的象征。金素月(1902-1934)(原名金廷湜)生于北朝鲜穷......

口嘞艾特一西哒西哒斯卡酷什么歌

答:口嘞艾特一西哒西哒斯卡酷歌曲是《金达莱花》。歌手:郭雪 歌曲名称:金达莱花 作词 郭雪 那 不 给 妈 呀 久儿 我 噶 西 带 给 路 吗 楼 西 不 一 木 类 度 给 有 里 大 那 不 给 妈 呀 久儿 我 ......

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,并不代表关注常识网立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容(包括不限于图片和视频等),请邮件至379184938@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:CHWK6868

工作日:9:30-18:30,节假日休息