关注常识网

投稿
  1. 关注常识网首页
  2. 动态

岂曰无衣？与子同袍...什么意思? (岂无白衣与子同袍什么意思及原文 岂无白衣与子同袍意思及原文)

admin • 更新时间：2022-09-30 13:32:08 •动态•

岂曰无衣？与子同袍...什么意思?...

岂曰无衣？与子同袍...什么意思?...更多话题,小编为你整理了详细内容,欢迎浏览。

岂曰无衣？与子同袍...什么意思?

岂曰无衣？与子同袍...什么意思?

本句直译为：谁说没有战衣？与君同穿战袍。

出自：《诗经·秦风·无衣》

全文：

未经做芝士回答允许不得转载本文内军容主市，否则将视为住侵权

岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇。

岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作。

是时主多里又员特七导，采打声值。

岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行。

本社求较干据七压风华素酸识。

直译：

谁说我们没衣穿？与你同穿那长袍。君王发兵去交战，修整我那戈与矛，杀敌与你同目标。

谁说我们没衣穿？与你同穿那内衣。君王发兵去交战，修整我那矛与戟，出发与你在一起。

谁说我们没衣穿？与你同穿那战裙。君王发兵去交战，修整甲胄与刀兵，杀敌与你共前进。

扩展资料：

《秦风·无衣》是《诗经》中最著名的爱国主义诗篇。

故事背景产生于秦地人民抗击西戎入侵者的军中战歌。

在这反侵略的战争中，秦国民众表现了英勇无畏的尚武精神，同时亦创造了这首充满爱国主义激情的慷慨战歌。

“谁说我们贫穷，我们跟你一样也有战袍。就要出兵打仗了，我们已磨好了戈矛，君王啊，我们与您同仇敌忾，共同抗敌！”

参考资料：


岂曰无衣？与子同袍...什么意思? 拓展阅读

岂无白衣与子同袍什么意思及原文 岂无白衣与子同袍意思及原文

答：1、岂无白衣与子同袍直译为:谁说没有战衣?与君同穿战袍。出自:《诗经·秦风·无衣》。2、原文：岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作！岂曰......

岂曰无依与子同袍的意思 岂曰无依与子同袍意思解析

答：1、岂曰无依，与子同袍的意思是：谁说没有战衣?与君同穿战袍。出自先秦诗歌《诗经·秦风·无衣》。2、《诗经·秦风·无衣》原文 岂曰无衣?与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师，......
阅读全文
赞 ()
admin
欢迎投稿，联系QQ：379184938
顺颂 时祺是什么意思 (什么是时祺?)
« 上一篇 2022-09-30
五月天《突然好想你》的歌词 (《突然好想你》歌词)
下一篇 » 2022-09-30

相关推荐

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人,并不代表关注常识网立场。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容(包括不限于图片和视频等），请邮件至379184938@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。

联系我们

在线咨询：点击这里给我发消息

微信号：CHWK6868

工作日：9:30-18:30，节假日休息