“萨瓦迪卡”在泰语中是“你好”的意思?(日语沙哇嘀喀啥意思?)
大家应该都知道泰语中的“萨瓦迪卡”是“你好”的意思,泰国当地人看见外来游客的时候,为了表示欢迎,都会双手合十轻轻说一句“萨瓦迪卡”,有时候游客也会回一句“萨瓦迪...
希望我能够为您提供一些关于萨瓦迪卡什么意思的信息和知识。如果您有任何疑问或需要进一步的解释,请随时告诉我。
“萨瓦迪卡”在泰语中是“你好”的意思?
大家应该都知道泰语中的“萨瓦迪卡”是“你好”的意思,泰国当地人看见外来游客的时候,为了表示欢迎,都会双手合十轻轻说一句“萨瓦迪卡”,有时候游客也会回一句“萨瓦迪卡”,可是不是所有的游客都能说这句话。
“萨瓦迪卡”在泰语中,确实表示问候的意思,这句话本身也并没什么毛病,但是这句话是“女性专用语”,而男士再说你好的时候,应该说“萨瓦迪卡不”。
有很多男性游客在听到泰国**姐对他们说“萨瓦迪卡”的时候,激动不已,忍不住也回了一句“萨瓦迪卡”,**姐当场就憋着笑,上下打量着男子,好像在进行身份确认。要是男性朋友说“萨瓦迪卡”在泰国是会被“误会身份”的哦。
日语沙哇嘀喀啥意思?
应该是泰语,你好的意思,sawatdee ka
附上这句话的使用说明:
如果你是男性,当你遇见泰国人,或者要去泰国旅游的时候,千万不要一下就蹦出个”萨瓦的卡“,这样泰国人会用异样的眼光看你的哦!”萨瓦的卡“这个词仅限女性使用。让小编来为你解释一下吧。
萨瓦的卡=?
萨瓦的 +卡
之前我们了解到:?
-sawatdee 表示 “你好”,那么 -ka 表示什么呢?别着急,-ka 是?女性使用的语气词,用在句子结尾表示尊敬;男性则用
-krab 。所以如果你是男性,千万记得要说成?-sawatdee krab(萨瓦迪卡不) 而不是sawatdee
ka(萨瓦迪卡),要不然你就有可能被当成泰国特殊的性别种类来看待哦!
萨瓦迪卡是什么意思?
萨瓦迪卡,泰国语言,你好的意思。但是这个词仅限女性使用。
如果你是男性,当你遇见泰国人,或者要去泰国旅游的时候,记得要说成sawatdee krub,要不然你就有可能被当成泰国特殊的性别种类来看待。
大家的印象中,泰语的“你好”就是“萨瓦迪卡”,其实这是错的,真正泰语中“你好”的说法是“Sawadee”(萨瓦迪),而“ka”(卡)则是泰语中的尾音,用来分辨男女。
扩展资料
“Ka”(卡)是泰语中的尾音,是女性专用词,表示尊敬的说法,所以一般说完一句话都会加上ka,无论是陈述句还是疑问句,显示出彬彬有礼。
男性的尾音则是“Krub”(可拉不),最后“不”发轻声,嘴巴需要合紧,速度要快。所以如果你是男性的话,可不要再说“萨瓦迪卡”了,而是“萨瓦迪可拉”。
所以说泰语中“你好”就是“萨瓦迪”,如果表达礼貌,女性要说“萨瓦迪卡”,男性要说“萨瓦迪可拉”。
好了,今天关于萨瓦迪卡什么意思就到这里了。希望大家对萨瓦迪卡什么意思有更深入的了解,同时也希望这个话题萨瓦迪卡什么意思的解答可以帮助到大家。