1. 关注常识网首页
  2. 教育

乳虎啸谷,百兽震惶是什么意思(《少年中国说》第二段翻译)

小老虎在山谷吼叫,所有的野兽都害怕惊慌。出自:《少年中国说》梁启超〔近现代〕节选:红日初升,其道大光。河出伏流,一泻汪洋。潜龙腾渊,鳞爪飞扬。乳虎啸谷,百兽震惶...

很高兴有机会参与这个红日初升其道大光全文翻译 问题集合的讨论。这是一个多元且重要的话题,我将采取系统的方法,逐一回答每个问题,并分享一些相关的案例和观点。

乳虎啸谷,百兽震惶是什么意思(《少年中国说》第二段翻译)

乳虎啸谷,百兽震惶是什么意思

小老虎在山谷吼叫,所有的野兽都害怕惊慌。

出自:《少年中国说》梁启超〔近现代〕

节选:红日初升,其道大光。河出伏流,一泻汪洋。潜龙腾渊,鳞爪飞扬。乳虎啸谷,百兽震惶。鹰隼试翼,风尘翕张。奇花初胎,矞矞皇皇。干将发硎,有作其芒。天戴其苍,地履其黄。纵有千古,横有八荒。前途似海,来日方长。美哉我少年中国,与天不老!壮哉我中国少年,与国无疆!

翻译:红日刚刚升起,道路充满霞光;黄河从地下冒出来,汹涌奔泻浩浩荡荡;潜龙从深渊中腾跃而起,它的鳞爪舞动飞扬;小老虎在山谷吼叫,所有的野兽都害怕惊慌,雄鹰隼鸟振翅欲飞,风和尘土高卷飞扬;奇花刚开始孕起蓓蕾,灿烂明丽茂盛茁壮;干将剑新磨,闪射出光芒。

头顶着苍天,脚踏着大地,从纵的时间看有悠久的历史,从横的空间看有辽阔的疆域。前途像海一般宽广,未来的日子无限远长。美丽啊我的少年中国,将与天地共存不老!雄壮啊我的中国少年,将与祖国万寿无疆!

赏析

《少年中国说》讴歌了祖国未来的英姿及其光辉灿烂的前程,对肩负着建设少年中国重任的中国少年寄予无限希望,鼓励他们奋然而起,投入到改造中国的战斗中去。

文字语言特点是高度凝练、概括,气势宏大,感情饱满。文章多为四字一句,而且押韵,处运用反复、对偶、比喻、排比等修辞方法,大量地引用了典故,使文章具有较强的说服力和感染力,读起来铿锵有力,朗朗上口。

少年中国说的全文及翻译

原文:

《少年中国说》梁启超

今日之责任,不在他人,而全在我少年。

少年智则国智,少年富则国富;

少年强则国强,少年独立则国独立;

少年自由则国自由,少年进步则国进步;

少年胜于欧洲则国胜于欧洲,少年雄于地球则国雄于地球。

红日初升,其道大光。河出伏流,一泻汪洋。潜龙腾渊,鳞爪飞扬。乳虎啸谷,百兽震惶。鹰隼试翼,风尘吸张。奇花初胎,矞矞皇皇。干将发硎,有作其芒。天戴其苍,地履其黄。纵有千古,横有八荒。前途似海,来日方长。美哉我少年中国,与天不老!壮哉我中国少年,与国无疆!

红日初升其道大光是什么意思 红日初升其道大光的意思是什么意思

1、红日初升,其道大光;河出伏流,一泻汪洋。这句诗的意思是指:初升的太阳运行到一定时候,就会光芒四射,涓涓溪水汇成河流的时候,就会一泻千里,其势锐不可挡。

2、在太阳刚刚升起来的时候,随着实践的推进,太阳会有一定的自西向东的运动轨迹。当到了一定的时间点,太阳就会光芒四射,很具有气势,并且气势宏伟,势不可挡。形容人的时候,一旦随着时光的推移,个人不断努力,两边促成质变的时候,也会达到光芒四射的目的。如果往大了比喻,中华民族从1840年鸦片战争以来,开始沦为半殖民地半封建社会,自新中国成立到现在建设社会主义现代化强国的中国梦,中华民族从站起来,富起来再到强起来,实现中华民族伟大复兴的中国梦,宛如红日初升,其道大光一样。就像初升的太阳运行到一定时候,就会光芒四射。

《少年中国说》第二段翻译

少年中国说第二段翻译内容:

红日刚刚升起,道路充满霞光;黄河从地下冒出来,汹涌奔泻浩浩荡荡;潜龙从深渊中腾跃而起,它的鳞爪舞动飞扬;小老虎在山谷吼叫,所有的野兽都害怕惊慌,雄鹰隼鸟振翅欲飞,风和尘土高卷飞扬;奇花刚开始孕起蓓蕾,灿烂明丽茂盛茁壮;干将剑新磨,闪射出光芒。

头顶着苍天,脚踏着大地,从纵的时间看有悠久的历史,从横的空间看有辽阔的疆域。前途象海一般宽广,未来的日子无限远长。美丽啊我的少年中国,将与天地共存不老!雄壮啊我的中国少年,将与祖国万寿无疆!

《少年中国说》课文原文:

故今日之责任,不在他人,而全在我少年。少年智则国智,少年富则国富;少年强则国强,少年独立则国独立;少年自由则国自由;少年进步则国进步;少年胜于欧洲,则国胜于欧洲;少年雄于地球,则国雄于地球。

红日初升,其道大光。河出伏流,一泻汪洋。潜龙腾渊,鳞爪飞扬。乳虎啸谷,百兽震惶。鹰隼试翼,风尘翕张。奇花初胎,矞矞皇皇。干将发硎,有作其芒。天戴其苍,地履其黄。纵有千古,横有八荒。前途似海,来日方长。

美哉我少年中国,与天不老!壮哉我中国少年,与国无疆!

红日出生,其光大道。河出伏流,一泻汪洋。出自( )

出自清朝末年梁启超的《少年中国说》,全段为:

红日初升,其道大光。河出伏流,一泻汪洋。潜龙腾渊,鳞爪飞扬。乳虎啸谷,百兽震惶。鹰隼试翼,风尘翕张。奇花初胎,矞矞皇皇。干将发硎,有作其芒。

天戴其苍,地履其黄。纵有千古,横有八荒。前途似海,来日方长。美哉我少年中国,与天不老!壮哉我中国少年,与国无疆!

释义:

火红的太阳刚刚升起,在阳光照耀下道路充满霞光;黄河水平地而起,浩浩荡荡的奔向远方;潜龙从深渊中腾跃而起,它的鳞爪飞舞张扬;幼年的老虎在山谷吼叫,所有的野兽都臣服惊慌,老鹰的幼崽振翅欲飞,搅动风带起尘土飞扬;奇花刚刚长出花骨朵,等待着明日的怒放;干将剑新磨,闪射出光芒。

头顶天,脚踩大地,我们有上下五千年的悠久历史,有辽阔无边的疆域。前途像海一般宽广,未来的日子无限远长。我年幼的中国啊,将与天地共存不老!我雄壮的中国少年啊,将与祖国一同万寿无疆!

扩展资料:

《少年中国说》写于1900年,戊戌变法失败,帝国主义入侵,签订众多丧权辱国的不平等条约。中国被冠以“东亚病夫”的污名,为了纠正国内一些人自暴自弃、崇洋媚外的奴性心理,点燃中国人民内心的爱国热情,激起民族的自尊心和自信心,梁启超适时地写出这篇《少年中国说》。?

《少年中国说》在当下的意义:清朝末年,戊戌变法失败,人心涣散,梁启超先生凭借一腔热血发出振聋发聩的呐喊,激励着一代代年轻人为美好未来奋勇进取。如今,在全面深化改革事业如火如荼的当下,中国仍然有如朝气蓬勃的少年,需要热情洋溢的中国少年砥砺前行。

参考资料:

百度百科-《少年中国说》

其道大光”中的道是什么意思

其道大光的“道”意思是:道路。

出自:清末 梁启超《少年中国说》

原文选段:

红日初升,其道大光。河出伏流,一泻汪洋。潜龙腾渊,鳞爪飞扬。乳虎啸谷,百兽震惶。鹰隼试翼,风尘翕张。奇花初胎,矞矞皇皇。

红日刚刚升起,道路充满霞光;黄河从地下冒出来,汹涌奔泻浩浩荡荡;潜龙从深渊中腾跃而起,它的鳞爪舞动飞扬;小老虎在山谷吼叫,所有的野兽都害怕惊慌,雄鹰隼鸟振翅欲飞,风和尘土高卷飞扬;奇花刚开始孕起蓓蕾,灿烂明丽茂盛茁壮。

光,广大,发扬。矞(yù)矞皇皇 :《太玄经·交》:“物登明堂,矞矞皇皇。” 一般用于书面古语,光明盛大的样子。干将,原是铸剑师的名字,这里指宝剑。硎,磨刀石。

扩展资料

创作背景:

《少年中国说》写于1900年,正在戊戌变法后,作者梁启超流亡日本之时。当时帝国主义制造舆论,污蔑中国是“老大帝国”。为了驳斥帝国主义分子的无耻滥言,唤起人民的爱国热情,激起民族的自尊心和自信心,梁启超适时地写出这篇《少年中国说》。

作者成就:

梁启超被公认为是清朝最优秀的学者,中国历史上一位百科全书式人物,而且是一位能在退出政治舞台后仍在学术研究上取得巨大成就的少有人物。

辛亥革命前,他在与革命派论战中发明了一种新文体,介乎于古文与白话文之间,使得士子们和普通百姓都乐意接受。

同时,梁启超还是中国第一个在文章中使用“中华民族”一词的人,他还从日文汉字中吸收了非常多的新词,经济,组织,干部”等,皆始于梁启超先生。

梁启超于学术研究涉猎广泛,在哲学、文学、史学、经学、法学、伦理学、宗教学等领域,均有建树,以史学研究成绩最显著。

乳虎啸谷,百兽震惶是什么意思(《少年中国说》第二段翻译)

好了,今天关于红日初升其道大光全文翻译 就到这里了。希望大家对红日初升其道大光全文翻译 有更深入的了解,同时也希望这个话题红日初升其道大光全文翻译 的解答可以帮助到大家。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,并不代表关注常识网立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容(包括不限于图片和视频等),请邮件至379184938@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:CHWK6868

工作日:9:30-18:30,节假日休息