1. 关注常识网首页
  2. 动态

曹冲智救库吏的意思(问一问:曹冲智救库吏翻译)

1、太祖马鞍在库,而为鼠所啮。2、库吏惧必死,议欲面缚首罪,犹惧不免。3、冲谓曰:“待三日中,然后自归。4、”冲于是以刀穿单衣,如鼠啮者,谬为失意,貌有愁色。5、太祖问之,冲对曰:“世俗以为鼠啮衣者,...

1、太祖马鞍在库,而为鼠所啮。2、库吏惧必死,议欲面缚首罪,犹惧不免。3、冲谓曰:“待三日中,然后自归。4、”冲于是以刀...更多曹冲智救库吏的意思内容,请持续我们的专题频道。

曹冲智救库吏的意思

曹冲智救库吏的意思(问一问:曹冲智救库吏翻译)

1、太祖马鞍在库,而为鼠所啮。

2、库吏惧必死,议欲面缚首罪,犹惧不免。

3、冲谓曰:“待三日中,然后自归。

4、”冲于是以刀穿单衣,如鼠啮者,谬为失意,貌有愁色。

5、太祖问之,冲对曰:“世俗以为鼠啮衣者,其主不吉。

6、今单衣见啮,是以忧戚。

7、太祖曰:“此妄言耳,无所苦也。

8、”俄而,库吏以啮鞍闻,太祖笑曰:儿衣在侧,尚啮,况鞍县柱乎?”一无所问。

9、第一句“太祖马鞍在库,而为鼠所啮。

10、”是说曹操将马鞍放在库房里,结果被老鼠啃坏了。

11、所以这里的“为”是“被”。

12、第五句中曹冲所说的“世俗以为鼠啮衣者”中的“为”也是动词的为(认为)。


曹冲智救库吏的意思(问一问:曹冲智救库吏翻译)

1、太祖马鞍在库,而为鼠所啮。2、库吏惧必死,议欲面缚首罪,犹惧不免。3、冲谓曰:“待三日中,然后自归。4、”冲于是以刀穿单衣,如鼠啮者,谬为失意,貌有愁色。5、太祖问之,冲对曰:“世俗以为鼠啮衣者,
以上就是曹冲智救库吏的意思的全部内容,欢迎大家与我们一起来了解和参与这个曹冲智救库吏翻译话题的讨论。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,并不代表关注常识网立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容(包括不限于图片和视频等),请邮件至379184938@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:CHWK6868

工作日:9:30-18:30,节假日休息